Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme

[Steffi_84]

Zitat von sidekick

Habe ja November erst während der Tour für mich entdeckt. Nun denke ich immer, Herbert singt von einem Medikament, wenn er singt "Lass den Kummer ziehn". Ich verstehe da jedes Mal "das Decomazin" - und denke dabei immer an Halsschmerztabletten...

na GOTT SEI DANK bin ich nicht die einzige die sowas in der art versteht lol
ich habe"das dekorazin" verstanden und gedacht, es würde sich um eine art weihnachtsschmuck handeln, der nun nicht mehr grün wird.. tannenzweige oder so man macht sich ja durchaus seine gedanken *g*
jedenfalls war es mir sehr peinlich als ich letztlich den richtigen text las, da ich es ja während der tour auch immer fleißig falsch mitgesungen habe