Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme

[sidekick]

Habe ja November erst während der Tour für mich entdeckt. Nun denke ich immer, Herbert singt von einem Medikament, wenn er singt "Lass den Kummer ziehn". Ich verstehe da jedes Mal "das Decomazin" - und denke dabei immer an Halsschmerztabletten...

[Steffi_84]

Zitat von sidekick

Habe ja November erst während der Tour für mich entdeckt. Nun denke ich immer, Herbert singt von einem Medikament, wenn er singt "Lass den Kummer ziehn". Ich verstehe da jedes Mal "das Decomazin" - und denke dabei immer an Halsschmerztabletten...

na GOTT SEI DANK bin ich nicht die einzige die sowas in der art versteht lol
ich habe"das dekorazin" verstanden und gedacht, es würde sich um eine art weihnachtsschmuck handeln, der nun nicht mehr grün wird.. tannenzweige oder so man macht sich ja durchaus seine gedanken *g*
jedenfalls war es mir sehr peinlich als ich letztlich den richtigen text las, da ich es ja während der tour auch immer fleißig falsch mitgesungen habe

[Andrea117]

Mir sind auch so paar Sachen passiert...

Deine Zeit: "Du zinkst was war in kunstvoller..." , war bei
mir "Du zwingst was war in kunstvoller..."

Lass' es uns nicht regnen: "Aus und vorbei, jedes Herz kehrt zurück...", war bei
mir " Aus und vorbei, jedes Rad kehrt zurück..."

[Mocca]

Zitat von Andrea117

Mir sind auch so paar Sachen passiert...

Deine Zeit: "Du zinkst was war in kunstvoller..." , war bei
mir "Du zwingst was war in kunstvoller..."

ich bin der meinung, dass er selbst auch "zwingst" singt..

[persönliches video]

den verhörer hatte ich bei deine zeit auch

Zitat von Mocca

ich bin der meinung, dass er selbst auch "zwingst" singt..

davon war ich am anfang auch überzeugt, aber live hat man ziemlich deutlich "zinkst" gehört, finde ich

[Mocca]

Zitat von persönliches video

den verhörer hatte ich bei deine zeit auch
davon war ich am anfang auch überzeugt, aber live hat man ziemlich deutlich "zinkst" gehört, finde ich

ich fand, dass man gerade live recht deutlich ein w gehört hat bei euch da vorne muss der ton schlecht gewesen sein

[Bloß geliebt]

Zitat von Mocca

ich fand, dass man gerade live recht deutlich ein w gehört hat bei euch da vorne muss der ton schlecht gewesen sein

das lustige war ja, dass wir ihn auch ohne micro singen gehört haben. in münchen ist mir das aufgefallen, bei "deine zeit". da haben wir ihn ohne micro gehört, weil die töne irgnedwie erst ein paar millisekunden später aus den boxen kamen.

[persönliches video]

Zitat von Mocca

bei euch da vorne muss der ton schlecht gewesen sein

ich denke, es war genau andersrum

[GlitzerndesMeer]

Zitat von Andrea117

Deine Zeit: "Du zinkst was war in kunstvoller..." , war bei
mir "Du zwingst was war in kunstvoller..."

Zitat von Mocca

ich bin der meinung, dass er selbst auch "zwingst" singt..

Zitat von persönliches video

den verhörer hatte ich bei deine zeit auch
davon war ich am anfang auch überzeugt, aber live hat man ziemlich deutlich "zinkst" gehört, finde ich

Ich war bis vor kurzem auch der Meinung, dass es "zwingst" heißt, einfach, weil ich das live auch immer so verstanden hatte und ich finde, man sieht auf dem Video sogar das w das gibt's doch nicht

[Mocca]

idmud und pv verarschen mich doch, oder?

http://www.youtube.com/watch?v=Ve1Ux-LZh0I&t=2m08s

[idmud]

Also, ich hab mir jetzt nochmal einige Live-Aufnahmen angehört, dabei habe ich eine oder zwei gehört, die man auch als "zwingst" hören könnte, bei den anderen höre und sehe ich klar "zinkst"

z.B. hier: http://www.youtube.com/watch?v=ekuiY...ailpage#t=103s

http://www.youtube.com/watch?v=sfr-V...ailpage#t=138s





Aber wie wir Herbert kennen, denke ich, dass er es mal so und mal so singt, flexibles Textmanagement halt (auch wenn ich in dem Fall hier "zinkst" für logischer halte als "zwingst")



Joah, so nech