Zurück   Herbert Grönemeyer Forum » Songbuch » Rund um Herberts Songs und Alben

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
Alt 25.05.2006, 21:24   #1
astroflex
cube
 
Benutzerbild von astroflex
 
Registriert seit: 28.01.2003
Ort: Länge:12,0° Breite:51,5°
Beiträge: 1.871
astroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunft
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

... ist die englische Version nun besser?



http://www.zdf.de/ZDFmediathek/inhal...7349-5,00.html
__________________
Wo woher kein Thema ist
Wo ein Wort ohne Worte zählt
Wo man gleich den Kern benennt
astroflex ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.05.2006, 22:24   #2
Mandy1989
Gast
 
Beiträge: n/a
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

Ich find die deutsche version besser 100% !Das glaub ich teilen nicht viele mit oder ???

Geändert von Mandy1989 (26.05.2006 um 12:12 Uhr).
  Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 16:21   #3
persönliches video
auf Kaperfahrt
 
Benutzerbild von persönliches video
 
Registriert seit: 23.06.2003
Ort: Endlich auf hoher See
Beiträge: 2.022
persönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz sein
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

Zitat:
Zitat von astroflex
... ist die englische Version nun besser?
Zitat:
Zitat von Mandy1989
Ich find die deutsche version besser 100% !Das glaub ich teilen nicht viele mit oder ???
also auch ich finde die deutsche version um einiges besser. ich hoffe, dass herbert in münchen das lied auf deutsch singen wird.. auch wenn der auftritt vor internationlem publikum ist. zumal denke ich, die englische version ist vom text her nicht so stark wie die deutsche.. zumindest das was ich verstehe
__________________


Hier, wo das Herz noch zählt
nicht das große Geld

Ein Versprechen: Tour 2011
persönliches video ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 18:59   #4
astroflex
cube
 
Benutzerbild von astroflex
 
Registriert seit: 28.01.2003
Ort: Länge:12,0° Breite:51,5°
Beiträge: 1.871
astroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunft
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

...ich denke am 9.Juni wird die engl. Version gespielt, genau wie bei der Präsentation des Weltpokals z.B. letzten Freitag in Hamburg!
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	Weltpokal.jpg
Hits:	114
Größe:	26,2 KB
ID:	993  
__________________
Wo woher kein Thema ist
Wo ein Wort ohne Worte zählt
Wo man gleich den Kern benennt
astroflex ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 19:03   #5
persönliches video
auf Kaperfahrt
 
Benutzerbild von persönliches video
 
Registriert seit: 23.06.2003
Ort: Endlich auf hoher See
Beiträge: 2.022
persönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz sein
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

Zitat:
Zitat von astroflex
...ich denke am 9.Juni wird die engl. Version gespielt, genau wie bei der Präsentation des Weltpokals z.B. letzten Freitag in Hamburg!
oh nee. hoffentlich stimmt deine vermutung nicht.
__________________


Hier, wo das Herz noch zählt
nicht das große Geld

Ein Versprechen: Tour 2011
persönliches video ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 19:34   #6
Mandy1989
Gast
 
Beiträge: n/a
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

ich habe aber gehört das Herbert die deutsche version singen will !!!
  Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 19:59   #7
persönliches video
auf Kaperfahrt
 
Benutzerbild von persönliches video
 
Registriert seit: 23.06.2003
Ort: Endlich auf hoher See
Beiträge: 2.022
persönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz seinpersönliches video kann auf vieles stolz sein
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

das wäre zu schön mit der deutschen version, aber ich fände es richtig.
wenn olympische spiele in asien eröffnet werden, gibt es auch nur asiatische musik und kein mensch versteht irgendetwas.
__________________


Hier, wo das Herz noch zählt
nicht das große Geld

Ein Versprechen: Tour 2011
persönliches video ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.05.2006, 20:20   #8
Chris_83
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2006
Ort: Westerhausen (Lk. Osnabrück)
Beiträge: 5
Chris_83 ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt
AW: Grönemeyer singt offizielles WM- Lied!

Haha, ich hab's!


Zeit, dass sich was dreht

Wer jetzt nicht lebt, wird nichts erleben
Bei wem jetzt nichts geht, bei dem geht was verkehrt
Die Zahl ist gefallen, die Seiten vergeben
Du fühlst, du träumst
Du fühlst, du glaubst, du fliegst, du fliegst, du fliegst

Oléoléolé...

Die Sekunden sind gezählt, Hoffnungen übergroß
Es ist Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Es ist Zeit, dass sich was dreht

Degada... Oléoléolé...

Legt die Welt an den Punkt. Geduld ist ungesund
Es ist Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht

Wer sich jetzt nicht trägt, wird ewig warten
Es gibt keine Wahl und kein zweites Mal
Die Zeit bereit, nicht zu vertagen
Du fühlst, du träumst
Du fühlst, du glaubst, du fliegst, du fliegst, du fliegst

Dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht, was dreht, was dreht
Zeit, dass sich was dreht


Ist nicht zu 100% vollständig und ich weiß auch nicht 100%ig, ob es so korrekt ist. Kontrolliert das doch mal.

Geändert von Chris_83 (29.05.2006 um 23:20 Uhr).
Chris_83 ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:52 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.