Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme

full moon · 04.11.2012, 03:36

Zitat:

Zitat von Georgy Drachenköter

Mein Klassiker ist:
Du bist mein Reißausschmerz
oder
Du bist mein Reiß-aus-Herz

Hab da nie Sinn reingekriegt, bis Muttern mir offenbart hat es ist: Dein ist mein ganzes Herz, du bist mein Reim auf Schmerz…

Bei mir hieß die Zeile immer "Du bist mein Reih'nhausschmerz."
Ganz schön viel Schmerz!

Hach, aber I WALK eröffnet ja völlig neue Verhörungsmöglichkeiten.

hexlein · 04.11.2012, 17:29

Bei "der Mond ist aufgegangen" wurde sich auch schon sehr schön verhört ... und aus den Wiesen steiget, der weiße Neger Wumbaba ...
kann man auch hier nachlesen: http://www.amazon.de/Der-wei%C3%9Fe-...p/3888973678#_

Leuchtturm · 04.11.2012, 18:21

Auf der Unplugged-CD verstehe ich bei "Halt Mich" immer Kopfnuss anstatt Kopflos.

persönliches video · 04.11.2012, 18:48

Zitat:

Zitat von hexlein

Bei "der Mond ist aufgegangen" wurde sich auch schon sehr schön verhört ... und aus den Wiesen steiget, der weiße Neger Wumbaba ...

Diesen Verhörer bekomme ich seit Jahren einfach nicht mehr aus dem Kopf

Hennes · 12.11.2012, 23:16

Zitat:

Zitat von persönliches video

Diesen Verhörer bekomme ich seit Jahren einfach nicht mehr aus dem Kopf

Gestern hat er das aber (bewusst) sehr genau gesungen.
Aber man kennt das ja: Wenn sich so ein Verhörer erstmal einbrennt, versteht man es selbst bei klarster Aussprache des Sänger so.

Muschelsucherin · 13.11.2012, 15:32

Mir ist beim Leipzig-Konzert am Sonntag aufgefallen, dass ich bei "Marie" immer falsch singe. Ich singe da immer "Du rennst Gefühle übern Haufen" anstatt "Du läßt Gefühle überlaufen"

@Der weiße Neger Wumbaba: also das hab ich da noch nie gehört aber ich glaube, ich kaufe mir das Buch, danke für die Empfehlung!

Hennes · 13.11.2012, 15:39

Zitat:

Zitat von Muschelsucherin

"Du rennst Gefühle übern Haufen" anstatt "Du läßt Gefühle überlaufen"

Auch nicht schlecht

LandUnter-Nadja · 13.11.2012, 19:11

Ich versteh bei "Morgenrot"

immer
"Hackschmerz verfüttert an die Friedenstauben"
statt Herzschmerz

Aber ich glaube er singt das wirklich so!
Achtet beim nächsten Mal drauf!!

04.11.2012, 17:29	#2
hexlein auf dem Besen unterwegs Registriert seit: 30.10.2012 Ort: Niedersachsen Beiträge: 554	AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme Bei "der Mond ist aufgegangen" wurde sich auch schon sehr schön verhört ... und aus den Wiesen steiget, der weiße Neger Wumbaba ... kann man auch hier nachlesen: http://www.amazon.de/Der-wei%C3%9Fe-...p/3888973678#_

04.11.2012, 18:21	#3
Leuchtturm Momentan ist gut Registriert seit: 19.07.2011 Ort: Gaggenau Beiträge: 1.558	AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme Auf der Unplugged-CD verstehe ich bei "Halt Mich" immer Kopfnuss anstatt Kopflos. __________________ Ist jemand da, wenn dein Flügel bricht Der ihn für dich schient, der dich beschützt

13.11.2012, 15:32	#6
Muschelsucherin Auf dem Weg zum Meer ... Registriert seit: 07.04.2008 Ort: Magdeburg Beiträge: 174	AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme Mir ist beim Leipzig-Konzert am Sonntag aufgefallen, dass ich bei "Marie" immer falsch singe. Ich singe da immer "Du rennst Gefühle übern Haufen" anstatt "Du läßt Gefühle überlaufen" @Der weiße Neger Wumbaba: also das hab ich da noch nie gehört aber ich glaube, ich kaufe mir das Buch, danke für die Empfehlung! __________________ Ein Atemzug, ein Traum, ein Schwur Zwei Hände in einer, zwei Schritte, eine Spur ... 18.05.03 Leipzig - 13.06.03 Ferropolis - 24.05.07 Leipzig - 15.09.07 Magdeburg - 07.06.08 Oschersleben - 16.06.11 Leipzig - 20.05.12 Magdeburg - 11.11.12 Leipzig - 14.11.12 Berlin - 13.06.15 Leipzig

13.11.2012, 19:11	#8
LandUnter-Nadja born to run Registriert seit: 10.03.2009 Ort: Leipzig Beiträge: 1.856	AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme Ich versteh bei "Morgenrot" immer "Hackschmerz verfüttert an die Friedenstauben" statt Herzschmerz Aber ich glaube er singt das wirklich so! Achtet beim nächsten Mal drauf!!

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)