Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme

[Muschelsucherin]

Mir ist beim Leipzig-Konzert am Sonntag aufgefallen, dass ich bei "Marie" immer falsch singe. Ich singe da immer "Du rennst Gefühle übern Haufen" anstatt "Du läßt Gefühle überlaufen"

@Der weiße Neger Wumbaba: also das hab ich da noch nie gehört aber ich glaube, ich kaufe mir das Buch, danke für die Empfehlung!

[Hennes]

Zitat von Muschelsucherin

"Du rennst Gefühle übern Haufen" anstatt "Du läßt Gefühle überlaufen"

Auch nicht schlecht

[LandUnter-Nadja]

Ich versteh bei "Morgenrot" immer
"Hackschmerz verfüttert an die Friedenstauben"
statt Herzschmerz

Aber ich glaube er singt das wirklich so!
Achtet beim nächsten Mal drauf!!

[full moon]

Vollkornrind verfüttert an Friedenstauben?

[GlitzerndesMeer]

Schön auch: "Zecken säumen mein Gebiss" bei "Deine Liebe klebt" das hab ich auf der Albumversion schon immer verstanden und könnte schwören, dass er es letzte Woche mehrmals so gesungen hat

[KHB1]

Zitat von GlitzerndesMeer

Schön auch: "Zecken säumen mein Gebiss" bei "Deine Liebe klebt" das hab ich auf der Albumversion schon immer verstanden und könnte schwören, dass er es letzte Woche mehrmals so gesungen hat

Ich habe immer "Zecken säubern mein Gebiss" verstanden...

[Muschelsucherin]

Also Zecken sollen weder mein Gebiss säumen noch er säubern

Ich finde diesen Thread so toll!

Ich höre - und bisher singe auch immer bei "Bist du taub" im Refrain "Bist du taub oder gehts noch?". Hatte in Vorbereitung auf die Tour nur ne schlechte Live-Version, die ich gehört hab bis ich endlich mal den Songtext gelesen habe Und das ist so ein tolles Lied.