like a stone i drop through the breaking storm
up through the star-filled sky i soar
still more, i want more
left out in the cold and in fever's grip
then your warmth returns, it's the strangest trip
i want more, still more

i'm enruptured and bathed in blinding light
thunder rolls under the covers tonight
come here, i want more

in the pillows i'm smothered, a crime of lust
now i'm reborn by your love, and i must
have more, still more

at the limit, my heartbeat a pounding drum
i'm lost in the fog, then the clear light comes
i want more

utterly peaceful in your hand
fires extinguished, then flames again
come here, i want more, throw me off the rails

show me the way
however far
shoot me over the zenith
miraculous
do what you must
don't spare me
don't hold back anything
i never will be cured
i want still more
more cannot be enough

seas are rising, moon blood-red
volcanoes erupt on the ocean bed
i want more, still more

gyroscopes spinning behind my eyes
feel like i'm weightless,
far beyond space and time

i'm struck by lightning, heart attack
your kiss of life will bring me back
come here, i want more, clear through paradise

show me the way...

stay here, don't go away
i need so much more from you
nurse me in sickness and in health
you can stand me on the burning bridge

it's head on love, leave me no way out
take me far beyond the edge
deliver me, i yearn so much
i'm exploding with my feelings now...
 

3 Kommentare

Alle Kommentare zu I want more sind im Forum zu finden. Hier die neuesten 3.
 

Ayla

vor 22 Jahren / 1.
Die Übersetzung ist erstaunlich gut!

Jenni

vor 21 Jahren / 2.
Dieser Text is nicht nur geil übersetzt, sondern fast schon original aus dem Deutschen übersetzt, geil. Da soll er (Herbert) und jemand anders noch einmal sagen das er kein Englisch kann. einfach nur geil kann ich nur sagen. Das is mein erster Text den ich in Englisch gesungen gehört habe von Herbi und ich finde es klingt gut und is auch gut, er könnt ruhig noch mehr Englische Texte schreiben und singen oder mal in Deutsch und Englisch hört sich bestimmt auch gut an.

jos

vor 21 Jahren / 3.
Herbert G. macht mit diesen Album(s) eine neues Kategorie Musik! Sein Englisch ist sicher nicht das was Amerikanische oder Englische Leute Singen. Weil ich ein Niederländer bin, bemerkte ich durch HG's Englishübersetzte Musik das es auch andere, tiefere Tekste gibt, Super!!
 

Deine Meinung!

Wie gefällt dir Herbert Grönemeyers Song I want more?

Bitte melde dich an, um hier einen Kommentar hinterlassen zu können.