Karlsruhe, 16.05.2003 - Seite 5

20.05.2003, 19:08

Stimmt, die Bilder sind wirklich gelungen! Vielen Dank! Bin sogar auf einem mit drauf!

Jetzt bin ich nur noch gespannt, wie meine Aufnahmen geworden sind, ich stand Dir nämlich fast gegenüber...

Gruß,
Christian

Renni · 20.05.2003, 19:13

@Christian: Fotos sind (wie immer) klasse geworden. Danke!

20.05.2003, 19:15

super fotos und geiles script! danke christian!

baby_blume · 20.05.2003, 21:29

hallo leute! ich bin ziemlich neu hier in diesem forum...naja, was heißt "ziemlich"? Ich hab mich eben erst angemeldet

ich muss sagen, ich war auch auf dem konzert in karlsruhe - mein erstes grönemeyer-konzert - und ich bin SOWAS von hin und weg! es war einfach unbeschreiblich! ich hab zwar erwartet, dass es einfach super wird, aber so unvorstellbar GENIAL, das hätte ich nicht gedacht!!! ich hege schon pläne, zu dem konzert in berlin zu fahren

ich hab eine frage. und zwar: ich weiß nicht, ob es bei den anderen konzerten auch so war, jedenfalls konnte man, zwischen dem haupteil des konzerts und der ersten zugabe auf den 5 bildschirmen über der bühne verschiedene wörter lesen, wie z.b. juckeln

und schovel etc. weiß zufällig jemand, was da noch alles für wörter waren? ich weiß

es ist ne total bescheuerte frage, aber trotzdem

und dazu muss ich noch wissen: was hatten diese wörter für einen sinn?

abgesehen davon, mich zu erheitern

nun, ich wünsche euch noch allen einen schönen abend!
man liest sich!

grönländerin · 21.05.2003, 01:34

hi du! *grins*..ich war nicht auf dem konzert (leider -muß ich sagen ).. würd die anderen wörter aber auch noch gern wissen, falls noch jemand weiß..

.

..

bin auch kein westfälisches wörterbuch, aber ich versuch mein bestes bei der übersetzung.."schovel" ist das gegenteil von "jovel" (~"super/gut/geil drauf" ), ..bedeutet dementsprechend alles in die richtung von "schlecht"..

..bei "juckeln" bin ich mir nicht ganz sicher

..hört sich auch echt ulkig an das wort.. ..

..mein vater (westfale

) benützt es aber sehr häufig .. und zwar in zusammenhang von "es plätschert , rädert [juckelt] so vor sich hin, aber ohne allzu große begeisterung"... -ganz schwer zu erklären, wirklich..

...
..

im nicht übertragenen sinne taucht es auch in so sätzen auf wie "ich juckel jetz mal nach hause" =also: "ich beweg mich jetzt mal langsam nach hause".. also "juckeln" is grob gesagt, so ne "langsame, gemütliche art der fortbewegung" ..die westfalen lassen sich ja gern mal etwas zeit, (..die brauchen sie meistens auch...weil se oft breit sind..

..)..
..tja, weiter weiß ich nicht.. :wink:
keinen anderen menschen auf der strasse hab ich dieses seltsam klingende wort je benützen hörn..genau wie "läppern" ..bis herbert mit "blick zurück" kam..

...

falls übrings noch jemand ne andere übersetzung für "juckeln" hat, tät mich das sehr, sehr interessieren

Eternity · 21.05.2003, 02:00

Ich kann euch allen nur zustimmen! Der Freitag Abend war etwas ganz besonderes und wird mir ewig in Erinnerung bleiben. Es war meine erstes Grönemeyer Konzert und es hat alles übertroffen, was ich mir erwünscht, erhofft und vorgestellt habe. Ich war nach dem Konzert so erfüllt von Glück und Zufriedenheit, wie selten. Mein absolutes Lieblingslied, weit ich ein kleines Kind bin, der Mond ist aufgegangen und das von Herbert Grönemeyer, in einer Version, wie sie schöner nicht sein kann!
Ich hab mir in der gleichen Nacht noch Karten für Stuttgart bestellt und ich freu mich jetzt schon drauf, wie ein kleines Kind!!
Er ist einfach der Größte für mich, ein Musiker, wie er beseelter nicht sein kann!

@Christian, danke für die tollen Bilder, du musst wohl ganz in meiner Nähe gestanden haben, weil ich die gleiche Sicht hatte, wie man sie auf deinen Bildern sehen kann!!!

grönländerin · 21.05.2003, 02:01

oohhhh..! *gradbilderguck*... mir schmerzt das herz bei diesem anblick..da is er ja...!! ..:')

..der traurigste eisbärli der welt !!

..ein bild für mich zum schniefen...!!

....ich liebe ihn..!

Fisch im Netz · 21.05.2003, 02:04

Sehr geniale Bilder Christian!!

Was steht denn auf dem Schild das Herbert dort hält??

Eternity · 21.05.2003, 02:08

Weiss jetzt net genau, ob du DAS Schild meinst, aber er hat glaub ich nur eins hochgehalten und auf dem stand: "GEILER PO"

grönländerin · 21.05.2003, 02:12

..aber leider kein bühnenbild von zum meer dabei..

Fisch im Netz · 21.05.2003, 02:22

Geiler Po

Claire · 21.05.2003, 09:59

@Christian, was sind das für schöne Bilder!

Ach, das war ein so toller Abend, schwärm... :wink:

@grönländerin, statt "juckeln" kenne ich noch die Variante "jöckeln" im Sinn von trödeln, schlendern
Leider habe ich bei den Wortbändern nur wenige mitbekommen. Jovel war dabei (hatten wir schon), aber auch bambule, was ich nicht aus Westfalen, dafür aber aus der linken Szene kenne. Den Rest habe ich aber als rein westfälisch in Erinnerung.

Renni · 21.05.2003, 11:34

Geiler Po

Meinen konnte Herbert doch gar nicht sehen - ich stand doch weiter weg

**christian** · 22.05.2003, 14:09

sagt mal, ... warum meldet sich eigentlich tanja hier nicht zu wort nach dem konzert..? kann doch nicht sein.. voher so viel hier geschrieben und nach dem konzert kein wort mehr? .. *grübel*

Claire · 22.05.2003, 14:29

@Christian, sieh mal auf die Seite vorher. Da hat Tanja einen Beitrag geschrieben.

**christian** · 22.05.2003, 14:35

hoppla!

na, dann is ja gut!

Mocca · 22.05.2003, 15:40

zum thema "juckeln". ich kenn juckeln ein bisschen anders... so ne art zucken, blöde art sich zu bewegen... also wenn einer in der disco total bescheuert tanzt und es aussieht als hätte er ne krankheit

, dann sagt man "guck mal, wie der da rumjuckelt".. also ruckartige bewegungen oder sowas..
weitere "übersetzungen" nehm ich aber auch gerne auf

23.05.2003, 01:50

Hallo zusammen!

Nun sind meine Bilder also auch abgeholt! :wink: Meine Kamera ist zwar nicht die Tollste, aber ich habe die Ergebnisse doch mal online gestellt. Vielleicht interessiert Euch das ja: http://www.stud.uni-karlsruhe.de/~un...eyer/Start.htm

Sorry, die Seiten sind nicht wirklich spannend gemacht, ich hatte aber auch heute nicht so viel Zeit...

Hier schon mal eine kleine Vorschau:

Gruß,
Chrissi

junimond · 23.05.2003, 18:13

wo ist sie denn plötzlich hin? die mglkt, sich das ein oder andere bild zu bestellen? galts nur für einen tag, find ichs bloß nicht oder hab ichs geträumt? weg wars...

**christian** · 24.05.2003, 13:45

ich muss das erst mit claudia kaloff abklären, ob das ok ist bzw. ich die erlaubnis "des abgebildeten künstlers" erhalten, die bilder auf diesem weg zu "verbreiten".. das ist nämlich ohne erlaubnis etwas ziemlich illegales..

hab frau kaloff diesbezüglich schon ne mail geschrieben.. mal schauen, wann und ob sie antwortet..

20.05.2003, 19:13	#82
Renni Erfahrener Benutzer Registriert seit: 03.09.2002 Beiträge: 370	@Christian: Fotos sind (wie immer) klasse geworden. Danke! __________________ Dich denken und mich nach dir sehnen dich sehen wollen und dich lieb haben so wie du wirklich bist

20.05.2003, 21:29	#84
baby_blume Neuer Benutzer Registriert seit: 20.05.2003 Beiträge: 2	hallo leute! ich bin ziemlich neu hier in diesem forum...naja, was heißt "ziemlich"? Ich hab mich eben erst angemeldet ich muss sagen, ich war auch auf dem konzert in karlsruhe - mein erstes grönemeyer-konzert - und ich bin SOWAS von hin und weg! es war einfach unbeschreiblich! ich hab zwar erwartet, dass es einfach super wird, aber so unvorstellbar GENIAL, das hätte ich nicht gedacht!!! ich hege schon pläne, zu dem konzert in berlin zu fahren ich hab eine frage. und zwar: ich weiß nicht, ob es bei den anderen konzerten auch so war, jedenfalls konnte man, zwischen dem haupteil des konzerts und der ersten zugabe auf den 5 bildschirmen über der bühne verschiedene wörter lesen, wie z.b. juckeln und schovel etc. weiß zufällig jemand, was da noch alles für wörter waren? ich weiß es ist ne total bescheuerte frage, aber trotzdem und dazu muss ich noch wissen: was hatten diese wörter für einen sinn? abgesehen davon, mich zu erheitern nun, ich wünsche euch noch allen einen schönen abend! man liest sich! __________________ "Nichts ist so, wie es einmal war - Nichts bleibt so, wie es einmal sein wird. Bleibt alles anders?"

21.05.2003, 01:34	#85
grönländerin Heimatlose Registriert seit: 03.04.2001 Ort: ..kein Ort, ..ein Gefühl. Beiträge: 2.143	hi du! grins..ich war nicht auf dem konzert (leider -muß ich sagen ).. würd die anderen wörter aber auch noch gern wissen, falls noch jemand weiß.. . .. bin auch kein westfälisches wörterbuch, aber ich versuch mein bestes bei der übersetzung.."schovel" ist das gegenteil von "jovel" (~"super/gut/geil drauf" ), ..bedeutet dementsprechend alles in die richtung von "schlecht".. ..bei "juckeln" bin ich mir nicht ganz sicher ..hört sich auch echt ulkig an das wort.. .. ..mein vater (westfale ) benützt es aber sehr häufig .. und zwar in zusammenhang von "es plätschert , rädert [juckelt] so vor sich hin, aber ohne allzu große begeisterung"... -ganz schwer zu erklären, wirklich..... .. im nicht übertragenen sinne taucht es auch in so sätzen auf wie "ich juckel jetz mal nach hause" =also: "ich beweg mich jetzt mal langsam nach hause".. also "juckeln" is grob gesagt, so ne "langsame, gemütliche art der fortbewegung" ..die westfalen lassen sich ja gern mal etwas zeit, (..die brauchen sie meistens auch...weil se oft breit sind.. ..).. ..tja, weiter weiß ich nicht.. :wink: keinen anderen menschen auf der strasse hab ich dieses seltsam klingende wort je benützen hörn..genau wie "läppern" ..bis herbert mit "blick zurück" kam.. ... falls übrings noch jemand ne andere übersetzung für "juckeln" hat, tät mich das sehr, sehr interessieren __________________ ..sie hört wie der Schnee lautlos auf die Erde fällt ...

21.05.2003, 02:00	#86
Eternity Neuer Benutzer Registriert seit: 23.02.2003 Beiträge: 11	Ich kann euch allen nur zustimmen! Der Freitag Abend war etwas ganz besonderes und wird mir ewig in Erinnerung bleiben. Es war meine erstes Grönemeyer Konzert und es hat alles übertroffen, was ich mir erwünscht, erhofft und vorgestellt habe. Ich war nach dem Konzert so erfüllt von Glück und Zufriedenheit, wie selten. Mein absolutes Lieblingslied, weit ich ein kleines Kind bin, der Mond ist aufgegangen und das von Herbert Grönemeyer, in einer Version, wie sie schöner nicht sein kann! Ich hab mir in der gleichen Nacht noch Karten für Stuttgart bestellt und ich freu mich jetzt schon drauf, wie ein kleines Kind!! Er ist einfach der Größte für mich, ein Musiker, wie er beseelter nicht sein kann! @Christian, danke für die tollen Bilder, du musst wohl ganz in meiner Nähe gestanden haben, weil ich die gleiche Sicht hatte, wie man sie auf deinen Bildern sehen kann!!! __________________ MAN HAT NICHT GELEBT, WENN MAN ES NICHT PROBIERT

21.05.2003, 02:01	#87
grönländerin Heimatlose Registriert seit: 03.04.2001 Ort: ..kein Ort, ..ein Gefühl. Beiträge: 2.143	oohhhh..! gradbilderguck... mir schmerzt das herz bei diesem anblick..da is er ja...!! ..:') ..der traurigste eisbärli der welt !! ..ein bild für mich zum schniefen...!! ....ich liebe ihn..! __________________ ..sie hört wie der Schnee lautlos auf die Erde fällt ...

20.05.2003, 19:08	#81
Chrissi Gast Beiträge: n/a	Stimmt, die Bilder sind wirklich gelungen! Vielen Dank! Bin sogar auf einem mit drauf! Jetzt bin ich nur noch gespannt, wie meine Aufnahmen geworden sind, ich stand Dir nämlich fast gegenüber... Gruß, Christian

20.05.2003, 19:15	#83
kontero Gast Beiträge: n/a	super fotos und geiles script! danke christian!

21.05.2003, 02:04	#88
Fisch im Netz Bist du da?!? Registriert seit: 09.02.2001 Ort: Eddies Eisbar - das Schleckerparadies Beiträge: 3.173	Sehr geniale Bilder Christian!! Was steht denn auf dem Schild das Herbert dort hält?? __________________ In jedes Tal schauen die Sterne… 💫

21.05.2003, 02:08	#89
Eternity Neuer Benutzer Registriert seit: 23.02.2003 Beiträge: 11	Weiss jetzt net genau, ob du DAS Schild meinst, aber er hat glaub ich nur eins hochgehalten und auf dem stand: "GEILER PO" __________________ MAN HAT NICHT GELEBT, WENN MAN ES NICHT PROBIERT

21.05.2003, 02:12	#90
grönländerin Heimatlose Registriert seit: 03.04.2001 Ort: ..kein Ort, ..ein Gefühl. Beiträge: 2.143	..aber leider kein bühnenbild von zum meer dabei.. __________________ ..sie hört wie der Schnee lautlos auf die Erde fällt ...

21.05.2003, 02:22	#91
Fisch im Netz Bist du da?!? Registriert seit: 09.02.2001 Ort: Eddies Eisbar - das Schleckerparadies Beiträge: 3.173	Geiler Po __________________ In jedes Tal schauen die Sterne… 💫

21.05.2003, 09:59	#92
Claire Erfahrener Benutzer Registriert seit: 05.12.2002 Beiträge: 1.233	@Christian, was sind das für schöne Bilder! Ach, das war ein so toller Abend, schwärm... :wink: @grönländerin, statt "juckeln" kenne ich noch die Variante "jöckeln" im Sinn von trödeln, schlendern Leider habe ich bei den Wortbändern nur wenige mitbekommen. Jovel war dabei (hatten wir schon), aber auch bambule, was ich nicht aus Westfalen, dafür aber aus der linken Szene kenne. Den Rest habe ich aber als rein westfälisch in Erinnerung. __________________ ... Du Dich nicht von Dir entfernst... ... und wir müssen die Menschen daran erinnern, dass Kultur kein Luxus ist, sondern eine Notwendigkeit zum Leben, die man braucht wie Luft zum Atmen. (Simon Rattle)

21.05.2003, 11:34	#93
Renni Erfahrener Benutzer Registriert seit: 03.09.2002 Beiträge: 370	Geiler Po Meinen konnte Herbert doch gar nicht sehen - ich stand doch weiter weg __________________ Dich denken und mich nach dir sehnen dich sehen wollen und dich lieb haben so wie du wirklich bist

22.05.2003, 14:09	#94
christian viel mehr... Registriert seit: 10.01.2001 Beiträge: 2.936	sagt mal, ... warum meldet sich eigentlich tanja hier nicht zu wort nach dem konzert..? kann doch nicht sein.. voher so viel hier geschrieben und nach dem konzert kein wort mehr? .. grübel

22.05.2003, 14:29	#95
Claire Erfahrener Benutzer Registriert seit: 05.12.2002 Beiträge: 1.233	@Christian, sieh mal auf die Seite vorher. Da hat Tanja einen Beitrag geschrieben. __________________ ... Du Dich nicht von Dir entfernst... ... und wir müssen die Menschen daran erinnern, dass Kultur kein Luxus ist, sondern eine Notwendigkeit zum Leben, die man braucht wie Luft zum Atmen. (Simon Rattle)

22.05.2003, 14:35	#96
christian viel mehr... Registriert seit: 10.01.2001 Beiträge: 2.936	hoppla! na, dann is ja gut!

22.05.2003, 15:40	#97
Mocca niveaulos. Registriert seit: 14.01.2001 Ort: Palma de Mallorca Beiträge: 4.584	zum thema "juckeln". ich kenn juckeln ein bisschen anders... so ne art zucken, blöde art sich zu bewegen... also wenn einer in der disco total bescheuert tanzt und es aussieht als hätte er ne krankheit , dann sagt man "guck mal, wie der da rumjuckelt".. also ruckartige bewegungen oder sowas.. weitere "übersetzungen" nehm ich aber auch gerne auf __________________ Ihr fühlt euch überlegen, mischt euch in unser Leben. Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

23.05.2003, 01:50	#98
Chrissi Gast Beiträge: n/a	Hallo zusammen! Nun sind meine Bilder also auch abgeholt! :wink: Meine Kamera ist zwar nicht die Tollste, aber ich habe die Ergebnisse doch mal online gestellt. Vielleicht interessiert Euch das ja: http://www.stud.uni-karlsruhe.de/~un...eyer/Start.htm Sorry, die Seiten sind nicht wirklich spannend gemacht, ich hatte aber auch heute nicht so viel Zeit... Hier schon mal eine kleine Vorschau: Gruß, Chrissi

23.05.2003, 18:13	#99
junimond scatterbrain Registriert seit: 22.04.2001 Ort: my little corner of the world Beiträge: 1.215	wo ist sie denn plötzlich hin? die mglkt, sich das ein oder andere bild zu bestellen? galts nur für einen tag, find ichs bloß nicht oder hab ichs geträumt? weg wars... __________________ fairy tales are more than true: not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.

24.05.2003, 13:45	#100
christian viel mehr... Registriert seit: 10.01.2001 Beiträge: 2.936	ich muss das erst mit claudia kaloff abklären, ob das ok ist bzw. ich die erlaubnis "des abgebildeten künstlers" erhalten, die bilder auf diesem weg zu "verbreiten".. das ist nämlich ohne erlaubnis etwas ziemlich illegales.. hab frau kaloff diesbezüglich schon ne mail geschrieben.. mal schauen, wann und ob sie antwortet..

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Themen-Optionen	Thema durchsuchen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen	Thema durchsuchen: Erweiterte Suche
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln