Neuer Song von Herbert: "Everlasting" (engl.)

[Bienchen]

ich geb ja zu, dass ich den Rest der CD immer nur mit halbem Ohr höre, wenn sie denn dann doch mal durchläuft - meistens ist eh´die Nr. 14 im endlosModus drin. (Meine Leute stöhnen schon ). Kann schon sein, dass da sonst auch noch ganz nette Sachen drauf sind .

ich könnte ehrlich gesagt nicht genau aufzählen, was sonst noch so drauf ist.
ist ja auch egal - Hauptsache Herbert!

Hat viell schon jemand ein passendes Video entdeckt, oder eine Singleauskopplung ( mit komplett gesungenem englischem Text - die lyrics stehen ja schließlich schon im Booklet) ??? Oder gibts da jetzt garnix, weil das copyright nicht bei Herbert liegt???

[Luxus]

Mag mal jemand den Text von EVERLASTING hier posten (einige haben ja bereits die komplette CD) ... wäre toll .. auch wenn es Abtipp-Arbeit bedeutet

[Feechen]

Ei sagt doch was

Everlasting

When I was born
I was shaken
I felt the anger
And the breaking
I saw the dangerous and fragile way
It takes a cigarette to burn a field

(Now in the air
I feel the chill
And the excitement for the kill
We sell our virtues to the bank
Swap our force for a silent cry)

The only weapon is the soul
Like walking over burning coals
The only strategy is love
To sink below or rise above (rise above)

So all I know
Set your soul
To the everlasting goal
On remote, love controls all your never ending hope
(all your hope)

(I took a drive and saw the world
And all the bullshit that we are sold
And how there ain’t a bar of gold
That isn’t good enough to take
I see the lights and flashing smiles
I see the love go on for miles
I see the strangest way
That everybody seems to get along)

The sorrow cuts into the soul
Like raindrops into burning coals
The only strategy is love
To sink below or rise above, rise above

So all I know
Set your soul
To the everlasting goal
On remote, love controls all your never ending hope
(all your hope)

Music and lyrics by Herbert Grönemeyer 2004

[GlitzerndesMeer]

Eigentlich ein wirklich schöner Text. Kann auf deutsch UND englisch solche Worte finden. Schon genial.

[Mocca]

für mich liest es sich, wie ein gedicht eines 6.klässlers

[GlitzerndesMeer]

Das hab ich mir fast gedacht, daß sowas nachkommt .. aber das is klar, daß mir das gefällt, ich hab in der 6. Klasse schon ähnliche Gedichte geschrieben, toll war das.

[Mocca]

jetzt mal ehrlich... vor allem das so all i know is doch einfach nur ein lückenfüller, oder?

und die strophe:

(I took a drive and saw the world
And all the bullshit that we are sold
And how there ain’t a bar of gold
That isn’t good enough to take
I see the lights and flashing smiles
I see the love go on for miles
I see the strangest way
That everybody seems to get along

alles sehr einfach gestrickt, irgendwie

aber naja.. es hört sich immerhin gut an, da muss es sich ja nciht gut lesen lassen