The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart

Mocca · 24.02.2013, 05:37

Zitat:

Zitat von Zollverein

18.) Bochum

Deutsch?

Zollverein · 24.02.2013, 05:38

Zitat:

Zitat von Mocca

Deutsch?

gibts das auf englisch...?????

Mocca · 24.02.2013, 05:39

http://www.letzte-version.de/songbuc...sch%29/bochum/
Logo

Zollverein · 24.02.2013, 05:40

19. Vollmond

cungal · 24.02.2013, 06:45

Also mein kleiner Bericht:

das Konzert war nicht ganz ausgebucht, aber gut besucht. Das Chicago Theater bietet 3600 Gästen Sitzplätze, auf zwei Stockwerke verteilt. Das obere Stockwerk war geschlossen, die untere Etage war fast komplett voll. Ich denke geschätzte 2000 Leute waren im Publikum.

Die meißten Anwesenden die ich sah waren entweder Deutsche, Deutschstämmige oder Begleiter von Deutschen.

Ich war mit meiner amerikanischen Freundin im Konzert und ich denke se fühlte sich manchmal wie im falschen Film, doch am Ende fand sie die Show gut.

Die Zuschauer haben mehrfach Lieder auf Deutsch gefordert, irgendwann gab Herbert klein bei und sang ein paar Lieder halb und halb.

Die Zeit ging super schnell vorbei, freu mich auf New York.

Leuchtturm · 24.02.2013, 06:56

Zitat:

Zitat von cungal

Die Zuschauer haben mehrfach Lieder auf Deutsch gefordert, irgendwann gab Herbert klein bei und sang ein paar Lieder halb und halb.

Würde es ja echt toll finden, wenn Herbert irgendwann mal dieses "entweder... oder" ablegen würde und Konzerte geben würde, auf denen er in beiden Sprachen singt!

Vielen Dank für diesen ersten Bericht und viel Spass in NY

Hamsterbacke · 24.02.2013, 08:31

Guten Morgen

,
vielen lieben Dank an alle die in Chicago vor Ort waren und hier Live Berichtet haben.
Hab mir grad den Live Thread durchgelesen und scheint ja richtig schön gewesen zu sein!
Auch vielen Dank für die Bilder!
Ich wünsch Euch in Amerika noch ne angenehme Nacht und schöne Träume

.
LG aus Deutschland und bis zum nächsten Live Thread

.

vinto · 24.02.2013, 09:34

Schön, wenn sich andere Leute für einen die Nacht um die Ohren hauen

Danke an alle Unterstützer und die "Crew" vor Ort.

Mocca · 24.02.2013, 17:11

Zitat:

Zitat von cungal

Ich denke geschätzte 2000 Leute waren im Publikum.

Huch, das überrascht mich.. Ich hätte gedacht, dass in NY mehr Leute sind als in Chicago.

Viel Spaß in NY, ich bin überhaupt nicht neidisch

Ninja · 24.02.2013, 17:42

Komm erzähl mir was.. Bis ich schlafen kann..

Schön hier was nachlesen zu können!
Danke an alle Beteiligten!

(2000 Zuschauer?

, cool

)

full moon · 24.02.2013, 22:46

Danke Euch allen für die nächtlichen Infos!

Cungal, danke für den Lokalbericht - was meinst Du genau damit, dass Deine Freundin sich 'wie im falschen Film' fühlte? Kannte sie die Musik vorher schon? Hast Du noch ein paar Stimmungseindrücke?

Zitat:

Zitat von cungal

Die meißten Anwesenden die ich sah waren entweder Deutsche, Deutschstämmige oder Begleiter von Deutschen.

Ich war mit meiner amerikanischen Freundin im Konzert und ich denke se fühlte sich manchmal wie im falschen Film, doch am Ende fand sie die Show gut.

Stück vom Himmel · 24.02.2013, 23:02

Bilder aus Chicago vom amerikanischen Grönemeyer Fan-Club „We paint America Groen“

:
Hier

Bloß geliebt · 24.02.2013, 23:26

Gerade sind wir wieder in NY gelandet.
Das Titelratem hat hoffentlich Spaß gemacht.

(Ich habe nicht mit meinem Handy geschrieben)

Zu den beiden US-Konzerten gibt's mehr von mir nächsten Sonntag,wenn ich wieder zu Hause bin.
Ganz kurz: Es war richtig klasse und von der Stimmung um etliches besser als in London, obwohl immer wieder "Deutsch"-Rufe kamen. Die Leute waren aber zufrieden,weil Herbert genug Songs mit halbdeutschem Text gesungen hat (Mensch,Flugzeuge, Alkohol...)
Es gab Standing-Ovations.
Er und die Band hatten jedenfalls richtig Spaß und Herbert meinte,es wäre ein historischer Moment.

Etwas komisch war für mich,dass am Anfang alle sitzen geieben sind. Leider gab es nur Sitzplätze (die durch die "bestplatz"-Buchung von Ticketmaster vergeben wurden; deshalb waren die "aus Deutschland angereisten Deutschen" "nur" in dr 7. Reihe...)

2000 Leute halte ich etwas für hochgegriffen, hätte mal 1000 geschätzt.

Zum Merch: Es gab nur Shirts in oliv. Keime CDs, keine DVDs. Die CDs könnten dann Dienstag verkauft wetden, wenn der Release-Date ist.
Das i Walk -Konzert lÄuft jetzt dann im
März auch wieder im US-Fernsehen.

Mehr & Fotos dann in ein paar Tagen.

Jedenfalls hat sich schon jetzt jeder Kilometer & Cent ausgezahlt.

cungal · 28.02.2013, 20:07

Zitat:

Zitat von full moon

was meinst Du genau damit, dass Deine Freundin sich 'wie im falschen Film' fühlte??

Nochmal dazu. Meine Freundin ist Amerikanerin, für sie war HG absolutes Neuland uns sie kam ausschliesslich mit zur Show, damit ich nicht alleine gehen "musste", was für mich letztlich auch kein Problem gewesen wäre.

Meine Freundin in Chicago fand die Musik und Show ganz nett, doch sie schaute ab und an etwas verwirrt, weil Herbert auf der Bühne seine englischen Lieder sang, die Leute um uns herum allerdings auf Deutsch mitgröhlten. Kam auch mir ein wenig vor, wie im Irrenhaus. Dies waren allerdings die Leute direkt hinter/neben uns und nicht das gesamte Publikum.

Ich fand ansonsten, dass Herbert auf die "Deutsch!" Rufe ganz gut gekontert hat ("Nee, das nächste Lied gibt es nicht auf Deutsch!") und trotzdem letztlich eine Balance fand auch seine deutschen Fans glücklich zu machen, in dem er ihnen ein paar deutsche Brocken zuwarf.

Meine Chicago Freundin wurde übrigens nicht zum Fan, hat sich aber auch nicht gelangweilt.

Meine andere Freundin in New York war allerdings hellauf begeistert nach der Show. Auch sie ist Amerikanerin und kannte HG vorher nicht.

Interessant fand ich, dass meine NYC Freundin anschliessend erwähnte, dass sie die deutschen Textpassagen und "Der Weg", welches HG komplett auf Deutsch sang, wesentlich besser fand, als die Lieder welcher in ihrer heimatlichen Sprache gesungen wurden. Also nicht nur die deutschen Fans würden Lieder auf Deutsch bevorzugen.

Himmelsstürmer · 28.02.2013, 20:43

Interessant fand ich, dass meine NYC Freundin anschliessend erwähnte, dass sie die deutschen Textpassagen und "Der Weg", welches HG komplett auf Deutsch sang, wesentlich besser fand, als die Lieder welcher in ihrer heimatlichen Sprache gesungen wurden. Also nicht nur die deutschen Fans würden Lieder auf Deutsch bevorzugen.

Auf deutsch ist er eben authentisch! Und dem sollte er treu bleiben! Trotz Midlifecrisis. ( schreibt man das so? oder gibt es doch ein deutsches Wort dafür?)

Tanne · 24.02.2013, 05:39

Zitat:

Zitat von Zollverein

gibts das auf englisch...?????

Ja, gibt es!

Mocca · 24.02.2013, 05:41

Hausaufgabe zu Dienstag: Englische Platten durchhören

Zollverein · 24.02.2013, 05:43

Zitat:

Zitat von Mocca

Hausaufgabe zu Dienstag: Englische Platten durchhören

Ich besitze die noch nicht einmal....

habe Fabi gefragt, ob deutsch oder englisch, aber momentan wird er wohl bei vollmond gerade steil gehen....

Mocca · 24.02.2013, 05:44

Dann geht das Konzert jetzt aber doch bestimmt auf deutsch zuende... Wenn er jetzt wieder zur I walk wechselt, ist das sicher ein Stimmungskiller

Ok, dann: Hausaufgabe zu Montag: Englische Platten besorgen!

Zollverein · 24.02.2013, 05:44

aber heute is nicht bei Vollmond Schluss, oder????

24.02.2013, 05:39	#3
Mocca niveaulos. Registriert seit: 14.01.2001 Ort: Palma de Mallorca Beiträge: 4.584	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart http://www.letzte-version.de/songbuc...sch%29/bochum/ Logo __________________ Ihr fühlt euch überlegen, mischt euch in unser Leben. Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

24.02.2013, 05:40	#4
Zollverein aus'm tiefen Westen Registriert seit: 01.06.2011 Ort: Köln Beiträge: 754	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart 19. Vollmond __________________ Tief im Westen Wo die Sonne verstaubt Ist es besser Viel besser, als man glaubt

24.02.2013, 06:45	#5
cungal Benutzer Registriert seit: 27.12.2012 Ort: Cancun Beiträge: 48	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Also mein kleiner Bericht: das Konzert war nicht ganz ausgebucht, aber gut besucht. Das Chicago Theater bietet 3600 Gästen Sitzplätze, auf zwei Stockwerke verteilt. Das obere Stockwerk war geschlossen, die untere Etage war fast komplett voll. Ich denke geschätzte 2000 Leute waren im Publikum. Die meißten Anwesenden die ich sah waren entweder Deutsche, Deutschstämmige oder Begleiter von Deutschen. Ich war mit meiner amerikanischen Freundin im Konzert und ich denke se fühlte sich manchmal wie im falschen Film, doch am Ende fand sie die Show gut. Die Zuschauer haben mehrfach Lieder auf Deutsch gefordert, irgendwann gab Herbert klein bei und sang ein paar Lieder halb und halb. Die Zeit ging super schnell vorbei, freu mich auf New York.

24.02.2013, 08:31	#7
Hamsterbacke DAS IST LOS Registriert seit: 27.11.2011 Ort: Gebt auf Eure Liebe acht, seht immer wieder im Herzen nach! Beiträge: 393	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Guten Morgen , vielen lieben Dank an alle die in Chicago vor Ort waren und hier Live Berichtet haben. Hab mir grad den Live Thread durchgelesen und scheint ja richtig schön gewesen zu sein! Auch vielen Dank für die Bilder! Ich wünsch Euch in Amerika noch ne angenehme Nacht und schöne Träume. LG aus Deutschland und bis zum nächsten Live Thread. __________________ Heimat ist kein Ort, Heimat ist ein Gefühl! Weil glücklich ist nur der, Der auch vergisst!

24.02.2013, 09:34	#8
vinto Extrem gutaussehend Registriert seit: 30.08.2002 Beiträge: 2.767	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Schön, wenn sich andere Leute für einen die Nacht um die Ohren hauen Danke an alle Unterstützer und die "Crew" vor Ort. __________________ Manchmal legt der Tau sich auf mich Und dann werd ich leise traurig

24.02.2013, 17:42	#10
Ninja Tourhase Registriert seit: 16.06.2007 Ort: Essen Beiträge: 1.657	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Komm erzähl mir was.. Bis ich schlafen kann.. Schön hier was nachlesen zu können! Danke an alle Beteiligten! (2000 Zuschauer? , cool ) __________________ Von klarer offner Natur Urverlässlich, sonnig stur

24.02.2013, 23:02	#12
Stück vom Himmel 5 vor ZWLF Registriert seit: 26.02.2007 Ort: bei Celle Beiträge: 3.397	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Bilder aus Chicago vom amerikanischen Grönemeyer Fan-Club „We paint America Groen“ : Hier __________________ Es gibt Milliarden Farben und jede ist ein eigenes Rot.

24.02.2013, 23:26	#13
Bloß geliebt Baby, you wanna dance? Registriert seit: 12.10.2007 Beiträge: 3.334	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Gerade sind wir wieder in NY gelandet. Das Titelratem hat hoffentlich Spaß gemacht. (Ich habe nicht mit meinem Handy geschrieben) Zu den beiden US-Konzerten gibt's mehr von mir nächsten Sonntag,wenn ich wieder zu Hause bin. Ganz kurz: Es war richtig klasse und von der Stimmung um etliches besser als in London, obwohl immer wieder "Deutsch"-Rufe kamen. Die Leute waren aber zufrieden,weil Herbert genug Songs mit halbdeutschem Text gesungen hat (Mensch,Flugzeuge, Alkohol...) Es gab Standing-Ovations. Er und die Band hatten jedenfalls richtig Spaß und Herbert meinte,es wäre ein historischer Moment. Etwas komisch war für mich,dass am Anfang alle sitzen geieben sind. Leider gab es nur Sitzplätze (die durch die "bestplatz"-Buchung von Ticketmaster vergeben wurden; deshalb waren die "aus Deutschland angereisten Deutschen" "nur" in dr 7. Reihe...) 2000 Leute halte ich etwas für hochgegriffen, hätte mal 1000 geschätzt. Zum Merch: Es gab nur Shirts in oliv. Keime CDs, keine DVDs. Die CDs könnten dann Dienstag verkauft wetden, wenn der Release-Date ist. Das i Walk -Konzert lÄuft jetzt dann im März auch wieder im US-Fernsehen. Mehr & Fotos dann in ein paar Tagen. Jedenfalls hat sich schon jetzt jeder Kilometer & Cent ausgezahlt. __________________ Somethin' filled up my heart with nothin' Someone told me not to cry But now that I'm older my heart's colder And I can see that it's a lie. ARCADE FIRE

28.02.2013, 20:43	#15
Himmelsstürmer Neuer Benutzer Registriert seit: 20.10.2012 Beiträge: 27	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Interessant fand ich, dass meine NYC Freundin anschliessend erwähnte, dass sie die deutschen Textpassagen und "Der Weg", welches HG komplett auf Deutsch sang, wesentlich besser fand, als die Lieder welcher in ihrer heimatlichen Sprache gesungen wurden. Also nicht nur die deutschen Fans würden Lieder auf Deutsch bevorzugen. Auf deutsch ist er eben authentisch! Und dem sollte er treu bleiben! Trotz Midlifecrisis. ( schreibt man das so? oder gibt es doch ein deutsches Wort dafür?)

24.02.2013, 05:41	#17
Mocca niveaulos. Registriert seit: 14.01.2001 Ort: Palma de Mallorca Beiträge: 4.584	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Hausaufgabe zu Dienstag: Englische Platten durchhören __________________ Ihr fühlt euch überlegen, mischt euch in unser Leben. Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

24.02.2013, 05:44	#19
Mocca niveaulos. Registriert seit: 14.01.2001 Ort: Palma de Mallorca Beiträge: 4.584	AW: The Chicago Theatre 23rd of February live@letzte-version.de - And it's here in my heart Dann geht das Konzert jetzt aber doch bestimmt auf deutsch zuende... Wenn er jetzt wieder zur I walk wechselt, ist das sicher ein Stimmungskiller Ok, dann: Hausaufgabe zu Montag: Englische Platten besorgen! __________________ Ihr fühlt euch überlegen, mischt euch in unser Leben. Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)