Zurück   Herbert Grönemeyer Forum » Songbuch » Alben und Songcomments

 
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Bewertung: Bewertung: 1 Stimmen, 5,00 durchschnittlich. Ansicht
Alt 09.03.2007, 12:50   #11
Melilotti
Steppenwolf
 
Benutzerbild von Melilotti
 
Registriert seit: 10.02.2003
Ort: Wernigerode - Goslar
Beiträge: 247
Melilotti wird schon bald berühmt werdenMelilotti wird schon bald berühmt werden
AW: Neuer Song: LEB IN MEINER WELT aus dem Album: 12

Also erstens heißt es doch: "weil ich rede jetzt" und nicht "lebe". Und es ist, wenn ich das mal sagen darf kein falsches Deutsch! Die Betonung liegt nicht auf "jetzt", sondern auf das "Ich", und im Zusammenhang (Syntax) mit dem Verb, wir hier also hervorgehoben, dass "ich jetzt also rede" und nicht jemand anderes. Kann man im Englischen nicht machen, in unserer wunderbaren Sprache aber alles möglich! Lest nur mal ältere Literatur, da kommt sowas viel öfter vor...
Melilotti ist offline   Mit Zitat antworten
 


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:04 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.