Wir sind Helden

akki · 05.06.2005, 16:07

Zitat:

Zitat von GlitzerndesMeer

... war zwar dann nicht so, aber stimmungsmäßig war es der perfekte Abschluß.

oh ja das war's wirklich... und ich hab die neue erkenntnis gewonnen, dass ohrwürmer sehr treue tierchen sind, sie gehen mit dir ins bettchen und wachen morgens gemeinsam mit dir auf... gib mir das, ich kann es halten, gib mir das...

**PiEpSiE** · 05.06.2005, 16:17

Zitat:

Zitat von akki

ich hab die neue erkenntnis gewonnen, dass ohrwürmer sehr treue tierchen sind, sie gehen mit dir ins bettchen und wachen morgens gemeinsam mit dir auf...

das muss an dem dritten öhrchen liegen

neuländerin · 06.06.2005, 09:21

(und ich konnte wieder nicht hin, hätte es beim besten willen zeitlich nicht geschafft. und nun habe ich weder piepsie noch glitzi noch akki kennen gelernt)

**PiEpSiE** · 06.06.2005, 11:32

@neuländerin: das klingt ja fast so als hättest du 'nur' wegen uns hingewollt

die nächste gelegenheit kommt bestimmt

bella · 06.06.2005, 12:26

Also ich habe jetzt mal eine Frage

! Ist mir eigentlich etwas peinlich, trotzdem, versteht Ihr die Texte? Habe überhaupt keinen Durchblick bei "Gekommen um zu bleiben"! Höre aus dem Lied keine Zusammenhänge heraus, ist ja schon fast so wie bei Herbert

, kann den Text auch nirgendwo finden! Wäre dankbar für jeden Tipp

!!

Pika · 06.06.2005, 13:06

also man muß eigentlich kein großer google-künstler sein und findet die seite von denen doch sehr schnell

also hier http://www.wirsindhelden.com/ kannste alle texte finden...viel spaß bei der übersetzung *g*

**PiEpSiE** · 06.06.2005, 15:16

Zitat:

Zitat von bella

Ist mir eigentlich etwas peinlich, trotzdem, versteht Ihr die Texte?

ich habe die texte auch lange nicht verstanden

Filiala · 08.06.2005, 19:03

Hab heute das Video von nur ein Wort gesehen

Ich finds lustig.....
Muss gestehen, gefällt mir besser, als "Gekommen um zu bleiben" (wobei letzteres mir zumindest live mitlerweile doch gefällt

)
Das Video ist war etwas unruhig...aber....hm....stimmig...ich finds gut

V.a. Mark und Pola machen sich darin voll "süß" (lustig

)

neuländerin · 14.06.2005, 22:39

Zitat:

Zitat von PiEpSiE

@neuländerin: das klingt ja fast so als hättest du 'nur' wegen uns hingewollt

die nächste gelegenheit kommt bestimmt

@piepsie: natürlich wollt ich vor allem wegen euch hin

nee im ernst, das wäre doch DIE perfekte gelegenheit gewesen, aber es war eben wirklich einfach nicht drin
wir holen das irgendwie nach, okay?

**PiEpSiE** · 14.06.2005, 22:46

Zitat:

Zitat von neuländerin

nee im ernst, das wäre doch DIE perfekte gelegenheit gewesen, aber es war eben wirklich einfach nicht drin
wir holen das irgendwie nach, okay?

das will ich doch hoffen

am ende wohnst du auch nur ne haltestelle weiter entfernt

akki · 15.06.2005, 09:59

Zitat:

Zitat von PiEpSiE

...am ende wohnst du auch nur ne haltestelle weiter entfernt

die welt is halt ein dorf

neuländerin · 19.06.2005, 19:34

Zitat:

Zitat von PiEpSiE

das will ich doch hoffen

am ende wohnst du auch nur ne haltestelle weiter entfernt

na das wärs ja wirklich

aber möglich isses durchaus

06.06.2005, 09:21	#3
neuländerin immer wieder gern hier Registriert seit: 18.06.2003 Ort: Dresden Beiträge: 529	AW: Wir sind Helden (und ich konnte wieder nicht hin, hätte es beim besten willen zeitlich nicht geschafft. und nun habe ich weder piepsie noch glitzi noch akki kennen gelernt) __________________ Werde dich so gut ich kann ein Leben lang behüten Würde dir, wüßt ich wo, dafür einen Schutzengel mieten Lasse dir so viele Kometen fallen, wie du willst Damit sich jeder Wunsch von dir erfüllt

06.06.2005, 11:32	#4
PiEpSiE DiE SiEzGeLeGeNhEiT Registriert seit: 19.06.2003 Ort: im Flachland des Optimismus Beiträge: 3.660	AW: Wir sind Helden @neuländerin: das klingt ja fast so als hättest du 'nur' wegen uns hingewollt die nächste gelegenheit kommt bestimmt __________________ Es WaR aLles ScHöN uNd GuT, eS gIbT nIcHtS, wAs MaN nIcHt TuT...

06.06.2005, 12:26	#5
bella Erfahrener Benutzer Registriert seit: 06.05.2003 Beiträge: 1.534	AW: Wir sind Helden Also ich habe jetzt mal eine Frage ! Ist mir eigentlich etwas peinlich, trotzdem, versteht Ihr die Texte? Habe überhaupt keinen Durchblick bei "Gekommen um zu bleiben"! Höre aus dem Lied keine Zusammenhänge heraus, ist ja schon fast so wie bei Herbert , kann den Text auch nirgendwo finden! Wäre dankbar für jeden Tipp !!

06.06.2005, 13:06	#6
Pika ace of spades Registriert seit: 24.01.2003 Ort: hamburch meine perle Beiträge: 1.000	AW: Wir sind Helden also man muß eigentlich kein großer google-künstler sein und findet die seite von denen doch sehr schnell also hier http://www.wirsindhelden.com/ kannste alle texte finden...viel spaß bei der übersetzung g __________________ I love your brown eyes I love your smile I love everything about you and I know it´s alright

08.06.2005, 19:03	#8
Filiala ~ titellos ~ Registriert seit: 04.01.2003 Ort: in meiner Welt Beiträge: 1.511	AW: Wir sind Helden Hab heute das Video von nur ein Wort gesehen Ich finds lustig..... Muss gestehen, gefällt mir besser, als "Gekommen um zu bleiben" (wobei letzteres mir zumindest live mitlerweile doch gefällt ) Das Video ist war etwas unruhig...aber....hm....stimmig...ich finds gut V.a. Mark und Pola machen sich darin voll "süß" (lustig ) __________________ Die Ballarina tanzt schneller als ihr Schatten und lächelt abseits ihrer Gefühle

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Themen-Optionen	Thema durchsuchen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen	Thema durchsuchen: Erweiterte Suche
Ansicht
Zur Linear-Darstellung wechseln Hybrid-Darstellung Zur Baum-Darstellung wechseln