individuelle Textabwandlung

Cazzquvoc · 10.03.2007, 03:54

ist euch eigentlich schon mal aufgefallen - das herbi ganz gerne andere worte in seinen liedern benutzt bzw. singt als wie sie im text bei den cd's als beilage beschrieben stehen?

aktuell ist mir aufgefallen bei: "ohne dich"

da ersetzt er das wort "lebenslänglich" <<-- so stehts als text geschrieben

durch das wort "unaufhörlich" <<-- so singt gröni die passage

...naja und dat iss mir auch schon mal bei zwei drei anderen liedern von ihm aufgefallen - diesem schlingel

...mfg cazz

neue.welt · 10.03.2007, 07:35

Schon oft... Noch interessanter wirds auf der Single Lied 1. Hör Dir von der Single mal das Lied zur Nacht an und dann vom Album... Vielleicht fallen Dir die Unterschiede auf...

Ich gehe davon aus, daß die Boocklets eher in den Druck gehen, als die CDs in die Pressung und, daß Herbert an den Aufnahmen für die CDs bis auf die letzte Sekunde noch herumschraubt. Und, wenn ihm dann etwas einfällt, was gut ist, dann wird das für die CD übernommen aber für die Bocklets ist es bereits zu spät...

Das wäre mein Erklärungsversuch...

Perlmutt · 10.03.2007, 10:33

Auf den Konzerten singt er ja bei vielen Songs auch nicht die genauen Textstellen, sondern worauf er gerade Lust hat!

Ist machmal dann gar nicht so einfach beim Konzert mitzusingen...

Aber so ist er eben, der Herbert.... Immer für ne Überraschung gut

JohnLennon · 10.03.2007, 10:52

Herbert erklärt in einem Interview auf der zweiten "Mensch live" DVD das der Druck der Booklets ziemlich zeitig beginnt, aber er ja bis zur letzten Minute an den Songs bastelt und sich somit textlich eine Menge ändern kann.

manu1402 · 10.03.2007, 11:40

stimmt - bei Lied 12 - Liebe ist, ist das Ende ganz anders als in dem Booklet beschrieben, da fehlt halt einfach ne ganze Strophe, dafür singt er 2 mal die gleiche ...
aber vielleicht sind genau das ja die Fehler, die er meinte, die beim Aufnehmen entstanden sind, aber als "passend" befunden wurden und drin blieben ...

sassi · 10.03.2007, 11:49

Zitat:

"Ihr habt jeden Film seziert
Und jedes Buch inhaliert
Alle Für und Wider getauscht
Jedes Problem verbal gelöst"

10.03.2007, 03:54	#1
Cazzquvoc Benutzer Registriert seit: 15.01.2007 Ort: Berlin Beiträge: 38	individuelle Textabwandlung ist euch eigentlich schon mal aufgefallen - das herbi ganz gerne andere worte in seinen liedern benutzt bzw. singt als wie sie im text bei den cd's als beilage beschrieben stehen? aktuell ist mir aufgefallen bei: "ohne dich" da ersetzt er das wort "lebenslänglich" <<-- so stehts als text geschrieben durch das wort "unaufhörlich" <<-- so singt gröni die passage ...naja und dat iss mir auch schon mal bei zwei drei anderen liedern von ihm aufgefallen - diesem schlingel ...mfg cazz __________________

10.03.2007, 07:35	#2
neue.welt Querulant Registriert seit: 04.11.2003 Ort: Gummersbach Beiträge: 857	AW: individuelle Textabwandlung Schon oft... Noch interessanter wirds auf der Single Lied 1. Hör Dir von der Single mal das Lied zur Nacht an und dann vom Album... Vielleicht fallen Dir die Unterschiede auf... Ich gehe davon aus, daß die Boocklets eher in den Druck gehen, als die CDs in die Pressung und, daß Herbert an den Aufnahmen für die CDs bis auf die letzte Sekunde noch herumschraubt. Und, wenn ihm dann etwas einfällt, was gut ist, dann wird das für die CD übernommen aber für die Bocklets ist es bereits zu spät... Das wäre mein Erklärungsversuch... __________________ Bin nur für DICH geblieben - für nichts und wieder DICH Ich bin keine Schönheit und total verbaut aber grade das macht mich aus Keiner liebt mich keiner liebt mich so, wie ich!

10.03.2007, 10:33	#3
Perlmutt Lieblingsmensch Registriert seit: 09.02.2007 Ort: Essen Beiträge: 1.353	AW: individuelle Textabwandlung Auf den Konzerten singt er ja bei vielen Songs auch nicht die genauen Textstellen, sondern worauf er gerade Lust hat! Ist machmal dann gar nicht so einfach beim Konzert mitzusingen... Aber so ist er eben, der Herbert.... Immer für ne Überraschung gut __________________

10.03.2007, 10:52	#4
JohnLennon Imagine... Registriert seit: 20.01.2007 Ort: Chemnitz Beiträge: 31	AW: individuelle Textabwandlung Herbert erklärt in einem Interview auf der zweiten "Mensch live" DVD das der Druck der Booklets ziemlich zeitig beginnt, aber er ja bis zur letzten Minute an den Songs bastelt und sich somit textlich eine Menge ändern kann.

10.03.2007, 11:40	#5
manu1402 Erfahrener Benutzer Registriert seit: 20.01.2007 Ort: Thüringen Beiträge: 305	AW: individuelle Textabwandlung stimmt - bei Lied 12 - Liebe ist, ist das Ende ganz anders als in dem Booklet beschrieben, da fehlt halt einfach ne ganze Strophe, dafür singt er 2 mal die gleiche ... aber vielleicht sind genau das ja die Fehler, die er meinte, die beim Aufnehmen entstanden sind, aber als "passend" befunden wurden und drin blieben ...

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)