Holländische Version Der Weg

[Holland loves Herbert]

Heute erstmals im Radio gehört und ab 23. September 2005 im holländischen Laden: Guus Meeuwis mit De Weg

KAUFEN BEI: http://www.alcastar.com/thema/default.asp?id=19
Nur 2,99+2,87 Versand


Nieuwe Single Guus op radio 2 [dinsdag 6 september 2005]

Het is zover... het eerste tipje van de sluier is opgelicht. Op Radio 2 kun je vandaag de hele dag de nieuwe single van Guus beluisteren. Vanaf 23 september zal deze wondermooie single - De Weg - in de winkels liggen. De Weg staat op het nieuwe album van Guus dat eind oktober uit zal komen. Jullie horen natuurlijk as eerste wanneer dit precies zal zijn en hoe je ook als eerste het album kunt bemachtigen. Houd de webshop in de gaten! De Mediamarkt in Amsterdam houdt op 23 september een speciale actie. Op deze dag kun je een gesigneerde single van Guus aanschaffen. Ga je naar het concert in de Heineken Music Hall op deze dag? Pak dan deze unieke kans.

[Adam]

boar, der hat das ja 1:1 übersetzt, so wie ich es nach einmal hören verstand . bin mir noch sehr unsicher, ob ich das gut finden soll .

[Holland loves Herbert]

Auf http://www.guusmeeuwis.nl/ kann man ein ziemliches langes Stück anhören!

[Adam]

"herbert grönemeyer "der weg" in het origineel, maar prachtig vertaalt door guus meeuwis, zijn nieuwe single."
immerhin wird herbert im radio mit genannt. ich find seine interpretation durchaus gelungen. je häufiger ich es höre, desto netter find ich es.

[Steffi_84]

ja also, ich muss auch sagen, es gefällt mir gut.. es hat irgendwie was..

[domack]

also ich finde die stimme passt sehr gut zur melodie und mir gefällt die version auch wirklich!