|
Foren durchsuchen |
Stichwortsuche |
Erweiterte Suche |
Gehe zu... |
![]() |
|
Themen-Optionen | Ansicht |
![]() |
#421 |
Ich bin privat hier.
Registriert seit: 19.02.2003
Beiträge: 3.688
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Ich auch
![]() ![]() ![]()
__________________
Es handelt vom Bleiben und vom Gehen. |
![]() |
![]() |
![]() |
#422 | |
grübelt sich entzwei
Registriert seit: 29.11.2004
Ort: Münster
Beiträge: 4.798
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Zitat:
![]() Die Stelle mit dem Kalli hingegen versteh ich immer (noch) korrekt.
__________________
www.henneskonzerte.de |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#423 |
auf Kaperfahrt
Registriert seit: 23.06.2003
Ort: Endlich auf hoher See
Beiträge: 2.022
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
ich zum glück auch. und das bleibt auch hoffentlich so
![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
Hier, wo das Herz noch zählt nicht das große Geld Ein Versprechen: Tour 2011 ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#424 |
..believes in Power Tapes
Registriert seit: 23.08.2002
Ort: Vienna
Beiträge: 1.336
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
mich hat doch tatsächlich auch mal das Nashorn passiert...
beim ersten hören von Schiffsverkehr habe ich "geb mir ewigen Schmäh..." verstanden. liegt bestimmt daran, dass ich schon zu lange in Wien wohne ![]() und wenn ich mich hier schon mal oute, kann ich auch gleich noch meinen peinlichsten Verhörer/Versinger preisgeben ![]() bis zu einem nicht näher zu erwähnenden Ereigniss, habe ich bei "Mensch" immer ozeanlaut statt ozeanblau gesungen ![]()
__________________
|
![]() |
![]() |
![]() |
#425 | |
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 25.02.2008
Ort: NRW
Beiträge: 1.080
![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Zitat:
Macht überhaupt keinen Sinn, aber ich kann es nicht weghören ![]()
__________________
Jeder Traum zahlt seinen Zoll
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#426 |
Zusammen mit Dir
Registriert seit: 12.06.2008
Ort: Großraum Stuttgart
Beiträge: 336
![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
|
![]() |
![]() |
![]() |
#427 |
~ titellos ~
Registriert seit: 04.01.2003
Ort: in meiner Welt
Beiträge: 1.511
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
ic höre bei Wienf immer:
"jeder Lärm lässt auch nach" anstatt "jeder Alarm..."
__________________
Die Ballarina tanzt schneller als ihr Schatten
und lächelt abseits ihrer Gefühle |
![]() |
![]() |
![]() |
#428 | |
Das Pack
Registriert seit: 08.07.2003
Ort: Berlin-Z.
Beiträge: 572
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Zitat:
![]() Ich sing auch immer lauthals "jeder Lärm" - klingt doch auch logisch... ![]()
__________________
...und du tust mir nichts,
und das tust du gut! |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#429 |
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 25.02.2008
Ort: NRW
Beiträge: 1.080
![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Es heißt bei Was soll das wirklich "...aber du hast ja gleich auf Liebe gemacht"???
Ich singe schon seit Jahr und Tag "...aber du hast ja gleich ne Fliege gemacht" ![]()
__________________
Jeder Traum zahlt seinen Zoll
|
![]() |
![]() |
![]() |
#430 |
grübelt sich entzwei
Registriert seit: 29.11.2004
Ort: Münster
Beiträge: 4.798
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Hab ich auch erst immer mitgesungen ... aber irgendwann mal rausgehört, dass er Alarm singt und das passte ja dann insoweit, dass Alarm mal als Albumtitel angedacht war.
__________________
www.henneskonzerte.de |
![]() |
![]() |
![]() |
#431 |
niveaulos.
Registriert seit: 14.01.2001
Ort: Palma de Mallorca
Beiträge: 4.584
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
ich hab dann auch noch ein paar neue sachen
![]() ich dachte mir ja schon, dass er bei "november" nicht "bäume arschkalt" singt ![]() ![]() ![]() aber dass er in "auf dem feld" gar nicht bis korsika tanzt, sondern das goldene kalb tanzt, das irritiert mich wirklich ![]()
__________________
Ihr fühlt euch überlegen,
mischt euch in unser Leben. Was Freiheit ist, versteht ihr nicht. |
![]() |
![]() |
![]() |
#432 |
grübelt sich entzwei
Registriert seit: 29.11.2004
Ort: Münster
Beiträge: 4.798
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Vielen Dank auch ... so hab ich das jetzt grad auch verstanden
![]()
__________________
www.henneskonzerte.de |
![]() |
![]() |
![]() |
#433 |
Propellereinfachmitmir
Registriert seit: 10.06.2007
Ort: immer da wo der Herbert ist...
Beiträge: 3.405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Nachdem ich mich wunderte, in welchem Lied er denn das "goldene Kalb tanzt" mußte ich dann heute auch feststellen, dass er gar nicht von "Korsika" singt....
![]()
__________________
Danke deinem Leben für die Zeit.... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#434 |
Stolz, ne Kölsche zo sin!
Registriert seit: 24.06.2007
Ort: Köln
Beiträge: 3.624
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Ich schmeiß´ mich gleich weg.
__________________
Ich brauch keinen Schlaf Wer wacht, gewinnt |
![]() |
![]() |
![]() |
#435 |
Propellereinfachmitmir
Registriert seit: 10.06.2007
Ort: immer da wo der Herbert ist...
Beiträge: 3.405
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Bei Deine Zeit verstehe ich immer "Dein Zauber rockt, nimmt alte Schatten fort"..
![]()
__________________
Danke deinem Leben für die Zeit.... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#436 | |
Ohne Ü fehlt Dir was!
Registriert seit: 16.05.2003
Ort: DTM Airport
Beiträge: 2.536
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Zitat:
![]() bei "Unfassbarer Grund" hielten ihn zunächst "die Rehe" keinen Milimeter fern ![]()
__________________
Zwei kleine **** wollten ganz schnell rein, einen schmiss der **** raus, da war er ganz allein. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#437 |
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 03.10.2007
Beiträge: 699
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Bei "Lass es uns nicht regnen" verstehe ich in der Zeile "Was uns fehlte am letzten Schrei" immer "Was uns fehlte an letztem Scheiß".
Das "Es" aus der nächsten Textzeile klebt nun mal sehr nah am "Schrei". ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#438 |
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 25.02.2008
Ort: NRW
Beiträge: 1.080
![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Es heißt in Kreuz meinen Weg wirklich nicht "Hast du ein Herz auf Körperfahrt zu gehen"?? Sondern "Hast du ein Herz auf Karperfahrt zu gehen".
![]()
__________________
Jeder Traum zahlt seinen Zoll
|
![]() |
![]() |
![]() |
#439 | |
JederKannMeineFehlerSeh'n
Registriert seit: 15.02.2003
Beiträge: 2.689
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
Zitat:
![]() Würde mir ja auch besser gefallen ![]()
__________________
.
. ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#440 |
Erfahrener Benutzer
Registriert seit: 25.02.2008
Ort: NRW
Beiträge: 1.080
![]() ![]() ![]() |
AW: Vom Nashorn passiert - Verständnisprobleme
__________________
Jeder Traum zahlt seinen Zoll
|
![]() |
![]() |
![]() |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
Ansicht |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|