Das Intercity in Hannover liegt eigentlich recht zentral, am Stadion bist du von dort in gut 20 Minuten und der Hbf ist praktisch gegenüber.
Alternativ könnte ich noch das Etap City Hotel empfehlen, liegt ebenfalls am Hbf und ist zudem auch recht preiswert
.
Link:
http://www.etaphotel.com/de/hotel-35...ty/index.shtml