[Melilotti]

Also erstens heißt es doch: "weil ich rede jetzt" und nicht "lebe". Und es ist, wenn ich das mal sagen darf kein falsches Deutsch! Die Betonung liegt nicht auf "jetzt", sondern auf das "Ich", und im Zusammenhang (Syntax) mit dem Verb, wir hier also hervorgehoben, dass "ich jetzt also rede" und nicht jemand anderes. Kann man im Englischen nicht machen, in unserer wunderbaren Sprache aber alles möglich! Lest nur mal ältere Literatur, da kommt sowas viel öfter vor...