mit dem zweiten sieht man besser

.guck ich also tatsächlich mal zdf

.
was bitte für ein unsinn, 3x das deutsche drauf zu machen, dafür frz. wegzulassen? abgesehen davon, dass sich das engl. "day" deutlich besser anhören wird als das deutsche "was dreeheet, was dreeheeheeheeheeheet..."