[bonogirl67]

Zitat von ducchessina

Haltet mich für bekloppt, aber genau verstehe ich diese Zeilen gar nicht. Den ungefähren Sinn, ja, aber was heisst "greinst", "kasteist" und "haderst"? Ich habe diese Synonyme auf zwei Seiten eingegeben und kein Ergebnis gefunden. Und unser Synonym-Wöterbuch finde ich auch nicht mehr (Hat mein Bruder beim Auszug bestimmt mitgenommen)

Dann hast du wohl nicht richtig oder auf den falschen Seiten gesucht.

greinen: weinen, jammern, klagen
http://synonyme.woxikon.de/synonyme/greinen.php

kasteien: züchtigen
http://de.wikipedia.org/wiki/Kasteiung

hadern: grollen, zürnen, böse sein
http://synonyme.woxikon.de/synonyme/hadern.php