Ich hab hier zwei verschiedene Canadische Luxus vor mir liegen, die sich im Booklet und auf der Rückseite unterscheiden, beide aber die französische Marie enthalten.
Unterschied Rückseite:
Auf einer steht unter dem EMI-Logo noch "Music - Canada", ausserdem ist es rechts angeordnet, während die anderen Logos (Capitol, Ö und Electrola) links angeordnet sind.
Auf der anderen sind alle 4 Logos zentral bzw. links angeordnet.
Ausserdem ist die Schriftart und -größe des Copright- und Trademark- Vermerks unterschiedlich.
Unterschied Booklet:
Im Booklet unterscheiden sich beide auf der mittleren Doppelseite in den Credits.
In einem wurden noch "All English lyrics by Peter Hammill. French lyrics by Jean-Paul Dreau" vor "Original Lyrics by Herbert Grönemeyer" eingefügt
(Ich glaube ich muß die Dinger mal auf den Scanner legen.
)
Alle anderen Nummern und Codes sowie die CDs selbst sind identisch.
Ein Tip zum Schluss:
In verschiedenen ProMärkten hab ich die Englischen Alben von Herbert schon mehrmals rumstehen sehen.