Swedis Wörterbuch
Da es zur Zeit hier im Forum viel um röhrende Elche geht und sogar ein Mitglied aus dem Forum gerade in Schweden verweilt hier mal das ultimative Swedis-Wörterbuch.
Einige werden es vieleicht schon kennen, viele hoffentlich noch nicht
Wird in loser Reihenfolge von mir fortgesetzt.
Viel Spass!!!
A
Abendkleid = Rummel Fummel
Abfallsack = Mülle Hülle
Abkürzung = Fahre spare
Abnehmen = Masse lasse
Abwaschwasser, im ... etwas suchen = spüle wühle
Acker mit Mist düngen = Scheiße schmeiße
Airbag = Knalle Balle
Akrobat = Gelenke verrenke
Akte X = Mysteriöse löse
Albtraum = Böse döse
Alf = Katze smatze
Alimente = Söhne löhne/Alete Knete
Alkohol-Kontrolle = Lalle Falle
Alkohol-Werbung = Saufe kaufe
Alkoholiker, Standpauke für einen ... = Süffel Rüffel
Alkoholikerin = Liköre Göre
Alkoholismus = Haufe saufe
Allergikerin = Niese Liese
Altenheim = Alde Halde
Alterspräsident = Grufti Mufti
Amt/Rathaus = Stempel Tempel
Amüsier-Kneipe = Deppe Neppe/Finte-Pinte
Anarchist = Legale Egale
Andenkenverkauf = Deppe neppe
Angeber, reicher = Penunze struntze
Angel-Köder Bade Made
Angeln = Made bade/Barsche verarsche
Angelschein = Fische Wische
Angina Pectoris = Herze schmerze
Angst vor dem ersten Mal = Rammel Bammel
Anti-Baby-Pille = Kinder verhinder
Anti-Castor-Demo = Strahle Krawalle
Anitbiotikum = Bazille kille
Apfelbaumstamm = Moste Pfoste
Aquaplaning = Seife Reife
Araber = Karawane Manne
Arbeitshand = viele Schwiele
Arbeitslosengeld = Bettel Zettel
Arbeitsloser = Ohne Lohne
Architektin = Baue Fraue
Aschenbecher = kippe snippe
Assistent beim Duell = Klinge bringe/Pistole hole
Asterix + Obelix, Lieblingebeschäftigung von... = Wutzle brutzle
Astrologie = Sterne lerne
Astronautennahrung = Nasa Wasa
Aufbau-Diät für Kinder = Zwerge stärke
Auffahrunfall = Rumse bumse
Aufstand der Gladiatoren = Sandale Randale
Aufwachen = Döse löse
Auskunft, Fräulein von der ... = Höre Göre
Auspuff = Gase verblase
Austern essen gehen = Slürfe dürfe
Ausverkauf = Lange Slange
Auto des Pfarrers = Pfarre Karre
Auto, Dreiliter-... = Slanke Tanke
Auto, ein fernöstliches überholen = Mazda platzda
Auto, im ... schlafen = Kiste niste
Autoausstellung = Karre starre
Autofriedhof = Karre verscharre
Autopanne = Wage Plage
Autoreifen = Kröte töte
Autowaschanlage = Nasse Gasse
Azubi in Karosserie-Werkstatt = Dengel Bengel
(Fortsetzung folgt)
__________________
...hab dich, bin reich...
|