Zitat:
Zitat von Glanzpapier
ich versteh nicht, wo hier was verkorkst sein soll?  |
"gesundheit und frohsinn" sind gleich 2 wünsche auf einmal, also ein plural. hochdeutsch müsste es demnach "gesundheit und frohsinn seien auch mit dabei" heißen. das ist so wie "marmor, stein und eisen bricht", was poetisch ok ist, in jedem anderen zusammenhang aber falsch.