another telephone call
we talk again for hours
and still so much remains unspoken
long-distance love is all we get
i feel so far away, so weary
i want to see your face and hold you close
i only want to have you near me

i need you here with me
i want you to be with me
i want you to want me
just come here...
wish you understood how i need your magic touch
believe me when i tell you how much
i miss you

i lie awake at night
you're running round my head
and fight it as i might it won't get better
i'm cracking up without you
alone here, it feels like a sentence in hell
and i want you more than i could ever tell
more than i can ever explain

i need you here ...

i miss your head next to mine
the soft smell of your body
i miss your sweet talk in my ear
our heartbeats locked together
i miss all the things you make me feel...
a love that lasts forever

i need you here...
 

4 Kommentare

Alle Kommentare zu So far away sind im Forum zu finden. Hier die neuesten 4.
 

Heidrun Schardt

vor 12 Jahren / 1.
Dieses Lied überzeugt, da es natürlich und nicht zwanghaft ins Englische übersetzt klingt. Ein toller Song, der alle Fernliebenden bewegt.

Chrissi

vor 12 Jahren / 2.
Wie Heidrun sagt: "Ein toller Song, der alle Fernliebenden bewegt" - Sehr richtig!
Das zweifellos beste, was ich zu dieser "Thematik" (scheusliches Wort in dem Zummenhang) kenne.
Erpelpakertext und -musik vom Bitter-süßesten!

ex|deVil

vor 11 Jahren / 3.
Dieser Song ist schon im Deutschen einer meiner heimlichen Favoriten, hat aber im englischen noch mehr durchschlagskraft, wie Heidrun sagte, ungezwungen ins Englische übersetzt wurde, kein ,,Reim mich oder ich fress dich!", brauch auch Chrissi und Heidrun nicht ergänzen, ich bin voll ihrer Meinung

paigeepaige

vor 5 Jahren / 4.
i feel so far away, so weary
i want to see your face and hold you close
i only want to have you near me

i need you here with me...

YouTube Video anschauen
 

Deine Meinung!

Wie gefällt dir Herbert Grönemeyers Song So far away?

Bitte melde dich an, um hier einen Kommentar hinterlassen zu können.