Alt 09.10.2012, 20:37   #1
Phret
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 20.02.2008
Ort: Dresden
Beiträge: 6
Phret ist zur Zeit noch ein unbeschriebenes Blatt
Song: THE TUNNEL aus dem Album: I Walk

Erzähl Mir Von Morgen gehört für mich zu den "ganz weit vorne"-Songs von Herbert. Insofern war ich doch sehr gespannt, was er daraus auf englisch macht. Ergebnis: Der Song ist relativ nah am deutschen Original und verliert deswegen auch kaum Zauber, nur an den neuen Text muss man sich gewöhnen.
__________________
------
Christian

Redaktion Deutscher Genesis Fanclub it
Phret ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.04.2013, 12:50   #2
Vollmondpetra
JEDER für JEDEN
 
Benutzerbild von Vollmondpetra
 
Registriert seit: 19.09.2008
Ort: irgendwo
Beiträge: 1.964
Vollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer Anblick
AW: Song: THE TUNNEL aus dem Album: I Walk

Mir hat auch schon der Soundtrack zu "The American" gut gefallen

Hat mich gefreut, dass Herbert die Melodie nun mit gutem Text ausgestattet hat.
Find grad nur diese kleine Hörprobe...einfach genial

http://www.amazon.de/Main-Title/dp/B...4895933&sr=8-2
__________________

Vollmondpetra ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.06.2013, 18:49   #3
Vollmondpetra
JEDER für JEDEN
 
Benutzerbild von Vollmondpetra
 
Registriert seit: 19.09.2008
Ort: irgendwo
Beiträge: 1.964
Vollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer AnblickVollmondpetra ist ein wunderbarer Anblick
AW: Song: THE TUNNEL aus dem Album: I Walk

+ YouTube Video
ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
__________________

Vollmondpetra ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:34 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template-Modifikationen durch TMS