|
Bilderalben | Hilfe | Benutzerliste | Kalender | Chat | Live-Beiträge | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
|
Themen-Optionen | Thema bewerten | Ansicht |
25.02.2003, 04:37 | #1 |
Ayla
Gast
Beiträge: n/a
|
Song: I WANT MORE aus dem Album: Luxus (englisch)
Die Übersetzung ist erstaunlich gut!
|
Ayla |
05.03.2004, 16:28 | #2 |
Jenni
Gast
Beiträge: n/a
|
Dieser Text is nicht nur geil übersetzt, sondern fast schon original aus dem Deutschen übersetzt, geil. Da soll er (Herbert) und jemand anders noch einmal sagen das er kein Englisch kann. einfach nur geil kann ich nur sagen. Das is mein erster Text den ich in Englisch gesungen gehört habe von Herbi und ich finde es klingt gut und is auch gut, er könnt ruhig noch mehr Englische Texte schreiben und singen oder mal in Deutsch und Englisch hört sich bestimmt auch gut an.
|
Jenni |
16.06.2004, 21:58 | #3 |
jos
Gast
Beiträge: n/a
|
Herbert G. macht mit diesen Album(s) eine neues Kategorie Musik! Sein Englisch ist sicher nicht das was Amerikanische oder Englische Leute Singen. Weil ich ein Niederländer bin, bemerkte ich durch HG's Englishübersetzte Musik das es auch andere, tiefere Tekste gibt, Super!!
|
jos |
Stichworte |
- |
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1) | |
Themen-Optionen | |
Ansicht | Thema bewerten |
|
|