Alt 30.01.2011, 02:07   #41
JJ
Darum öffnet Eure Pforten
 
Benutzerbild von JJ
 
Registriert seit: 16.07.2002
Ort: Geht keinen was an
Beiträge: 959
JJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer AnblickJJ ist ein wunderbarer Anblick
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Bisher gab es noch kein einziges Lied von Herrn Grönemeyer, bei dem ich beim ersten Hören alles richtig verstanden habe, und Schiffsverkehr scheint eines von besonders schwerem Kaliber zu werden, zumindest die paar Zeilen, die preisgegeben wurden, aus beiden Versionen zusammengefasst ergibt sich bei mir ungefähr:

>>...Fall auf meinen Fuhuß,
die Felle sind gesehetzt,
die Nebelleuuuuuuuuuuuchten (HAH!)

Hilfeee, ich bin gut in Fahrt
???ungen sind versenkt, aufgeklart
es gibt kein Damals mehehr,
es gibt nur ein Jetzt - ein Nach vohorher

Weg mit den/dem fixen...<<

Eigentlich bin ich versucht, einen Aspekt in einem andern Thema aufzuschreiben, aber ich schreibe ungern viele Beiträge (höchstens mal alle paar Monate einen langen), deshalb bringe ich es hier mit ein, und zwar hieß es in punkto Titelwahl fürs Album:

Zitat:
Einer ist so in der Nähe von 'Total Egal' und der andere ist 'Nach Vorher', der wird es aber glaub ich nicht.
Wenn ich mich nicht völlig verhört habe, taucht im Schiffsverkehr "Nach vorher" auf. Das ist weder ein Beweis für noch gegen die Theorie, dass der Album- vor dem Liednamen da war oder umgekehrt, aber es spricht in beiderlei Hinsicht dafür, dass dieses Lied als Titelsong und/oder als erste Auskopplung auserwählt war.

Ich hatte übrigens gleich beim ersten Ausschnitt ein Déjàvu, und zwar fühle ich mich an ein älteres Lied erinnert, das habe ich oft, Mensch erinnerte mich an Grönland, Stück vom Himmel (zumindest der Anfang) an Letzte Version und Schiffsverkehr erinnert mich an eines der ganz wenigen Lieder, die ich abscheulich finde, allerdings finde ich den Ausschnitt von Schiffsverkehr alles andere als abscheulich, wobei die Abscheulichkeit des erinnerten Liedes weniger durch die Musik als durch den brutalen Text entsteht und durch den sehr legeren Brauch mit gängiger Grammatik, die Rede ist von "Ich geb nichts mehr" (von dem ich wette, dass ein Großteil der Leser erst mal überlegen muss, welches das eigentlich ist).

"Wäre ich einfach nur feige" scheint da ein totaler Kontrast zu zu sein, der Anfang von Ausschnitt erinnert mich an den Refrain von Stück vom Himmel, aber das ist nichts einzigartiges, in "Will I ever learn" gibt es zum Beispiel auch Klavierstellen, die mich an Der Weg erinnern und Marlene wurde während der Club-Tour 2007 so gespielt, dass es sehr an Grönland angelehnt wirkte. Naja, es gibt nur endlich viele Tonarten (genau genommen sind es je Tongeschlecht nur 12, da kommt es bei über 100 Liedern zwangsweise zu Ähnlichkeiten, andere Musiker machen es sich einfacher und lassen von vornherein alles gleich klingen, aber bei Herrn Grönemeyer findet das musikalische Recycling in manchen Fällen viel später statt, wobei natürlich schon auffällt, dass sowohl Was soll das als auch Halt mich als auch Glück mit A und danach #Fm beginnen), aber es ging auch nicht um die Ähnlichkeit zu anderen Stücken, bzw. um andere Lieder, andie ich mich erinnert fühle, sondern ich wollte schreiben, dass mein großer Wunsch vielleicht mit diesem Lied Wirklichkeit wird, und zwar, dass als letztes Lied des Konzerts kein Lullaby à la Zur Nacht oder Der Mond ist aufgegangen gespielt wird, sondern eine Ballade, die kein Liebeslied ist, aber einen mit einem guten Gefühl nach Hause gehen lässt.

Bisher gab es 4 Lieder, die ich darunter verstehen würde, und zwar Kein Verlust, Sie, Heimat und Mein Konzert, es sind alles Klavier/Streicher-Balladen, es sind allesamt keine Liebeslieder und bei den beiden letzteren würde man sogar mit einem guten Gefühl das Konzert verlassen, und ungefähr so etwas hatte ich mir für die neue Tour gewünscht, im besten Fall ein Endlied, das dem Publikum eine Botschaft übermittelt, eine Art Dankeschön, oder so wie es auf mich den Eindruck erweckt, ein Rückblick auf seine Karriere, bzw. auf sein künstlerisches Schaffen oder den Weg dorthin, bzw. eine Reflexion, wie alles hätte anders kommen können. Naja, ganz so wird es vielleicht nicht, aber die paar Zeilen lassen mich vermuten, dass dieses Lied nicht von Afghanistan handelt, wobei Vermutungen immer nur Vermutungen sind.

Vielleicht kommt unterm Strich doch alles anders, ich jedenfalls freue mich schon einmal auf die Single und ihre B-Seite.
__________________
Auch wenn Du mich verklagst
und Du schwörst, dass Du mich magst,
ist mir alles so egal
.

Ob Du fauchst oder ob Du beißt,
mich verwirrt nennst oder unreif,
Rache schwörst zum jüngsten Tag.

JJ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 02:19   #42
Dede0886
tumultig
 
Benutzerbild von Dede0886
 
Registriert seit: 03.01.2006
Beiträge: 573
Dede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nett
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Es gibt kein Damals mehr
Es gibt nur ein Jetzt
Ein nach Vorher
Weltklasse! Weltklasse!
__________________
"Der VfL ist im Ruhrgebiet die Alternative zu Größenwahn, die Alternative zu Herzlosigkeit, die Alternative zu Verschwendungssucht."
Dede0886 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 02:25   #43
idmud
JederKannMeineFehlerSeh'n
 
Benutzerbild von idmud
 
Registriert seit: 15.02.2003
Beiträge: 2.689
idmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunft
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Fall auf meinen Fuss
Die Feuer sind gesetzt
Die Nebel leuchten

Werde, wer ich bin - gute Fahrt
Dämonen sind versenkt, aufgeklart
Es gibt kein Damals mehr,
Es gibt nur ein Jetzt, ein nach vorher
Weg mit dem fixen Problem
__________________
.
.

idmud ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 02:26   #44
Ninja
Tourhase
 
Benutzerbild von Ninja
 
Registriert seit: 16.06.2007
Ort: Essen
Beiträge: 1.657
Ninja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer AnblickNinja ist ein wunderbarer Anblick
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von Dede0886 Beitrag anzeigen
Weltklasse! Weltklasse!
Genau Weltklasse trifft es

die Nebelleuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchten
__________________


Von klarer offner Natur
Urverlässlich, sonnig stur

Ninja ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 02:35   #45
sidekick
Propellereinfachmitmir
 
Benutzerbild von sidekick
 
Registriert seit: 11.06.2007
Ort: immer da wo der Herbert ist...
Beiträge: 3.402
sidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz sein
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Da ist man einen Abend mal nicht zu Hause und dann sowas !!!!!
Habs mir grad mal kurz angehört - mein erster Eindruck ist, dass "Wäre ich einfach nur feige" total an Morgenrot erinnert... und sich toll anhört ! Muss nochmal hören.....
__________________

Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin...
sidekick ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 03:32   #46
Mocca
niveaulos.
 
Benutzerbild von Mocca
 
Registriert seit: 14.01.2001
Ort: Palma de Mallorca
Beiträge: 4.584
Mocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes Ansehen
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von idmud Beitrag anzeigen
Fall auf meinen Fuss
Die Feuer sind gesetzt
Die Nebel leuchten

Werde, wer ich bin - gute Fahrt
Dämonen sind versenkt, aufgeklart
Es gibt kein Damals mehr,
Es gibt nur ein Jetzt, ein nach vorher
Weg mit dem fixen Problem
fast einverstanden, aber ich denke, es sind die Nebelleuchten und nicht die leuchtenden Nebel
__________________
Ihr fühlt euch überlegen,
mischt euch in unser Leben.
Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

Mocca ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 03:38   #47
GlitzerndesMeer
Ich bin privat hier.
 
Benutzerbild von GlitzerndesMeer
 
Registriert seit: 19.02.2003
Beiträge: 3.664
GlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes AnsehenGlitzerndesMeer genießt hohes Ansehen
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von sidekick Beitrag anzeigen
... mein erster Eindruck ist, dass "Wäre ich einfach nur feige" total an Morgenrot erinnert...
Das war auch SOFORT mein erster Gedanke da "Morgenrot" sich mit ein paar anderen Songs den 1. Platz der geilsten Grönemeyersongs aller Zeiten bei mir teilt, hab ich ja frohe Hoffnungen für "Wäre ich einfach nur feige" ... wenn der Titel nur nicht so bisschen sperrig wäre
__________________
Es handelt vom Bleiben und vom Gehen.
GlitzerndesMeer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 03:46   #48
Mocca
niveaulos.
 
Benutzerbild von Mocca
 
Registriert seit: 14.01.2001
Ort: Palma de Mallorca
Beiträge: 4.584
Mocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes Ansehen
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von idmud Beitrag anzeigen
Fall auf meinen Fuss
Die Feuer sind gesetzt
Die Nebel leuchten

Werde, wer ich bin - gute Fahrt
Dämonen sind versenkt, aufgeklart
Es gibt kein Damals mehr,
Es gibt nur ein Jetzt, ein nach vorher
Weg mit dem fixen Problem
spannend find ich auch die zeile vor "fall auf meinen fuß"
da freut sich später das nashorn sicherlich drüber, im moment klingt es für mich jedenfalls ein wenig nach "vergiftet sich im zoo, voll auf meinen fuß"
__________________
Ihr fühlt euch überlegen,
mischt euch in unser Leben.
Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

Mocca ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 10:00   #49
Grönlandpower
urverläßlich-sonnig-stur
 
Benutzerbild von Grönlandpower
 
Registriert seit: 21.01.2009
Ort: in meiner Welt - da kennt man mich
Beiträge: 1.141
Grönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer AnblickGrönlandpower ist ein wunderbarer Anblick
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Also ich kann mich nicht erinnern, dass ich einen Song auf Anhieb so genial fand. Er wird sich ganz weit oben in meiner Best of Liste einfügen. Wenn der Rest des Albums nur annähernd so gut ist wie diese kleinen Schnipsel, dann könnte es bei mir BAA als bestes Album ablösen.

Der Remix hat mich voll erwischt.

Weltklasse wurde hier bereits erwähnt und es trifft es auf den Punkt.

__________________

du bist so reizvoll als Idee
Grönlandpower ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 10:42   #50
Feechen
"H"-Typ-Tourhase
 
Benutzerbild von Feechen
 
Registriert seit: 06.06.2003
Ort: Rheinland-Pfalz
Beiträge: 2.971
Feechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende ZukunftFeechen hat eine strahlende Zukunft
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Wow, das nenn ich mal rhythmisch!
Herbert schafft es noch immer mich zu überraschen, klasse!
Diese kleinen Schnipsel machen doch echt lust auf mehr.

Ob das neue Album wohl an mein Lieblingsalbum rankommt? (und es ist nicht BAA ) Abwarten. Muss es ja auch nicht.
Wann ist nochmal genau Freitag? Ick freu mir
__________________
....will alles, erspar mir nichts; noch lange nicht kuriert; ich brauch viel mehr, viel mehr als genug....
"Ich lieb dich strubbelig!"
Herbert: "Die zittern immer so!"
"Wo haste DEN denn getroffen?

That was you?
Feechen ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:08   #51
astroflex
cube
 
Benutzerbild von astroflex
 
Registriert seit: 28.01.2003
Ort: Länge:12,0° Breite:51,5°
Beiträge: 1.871
astroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunftastroflex hat eine strahlende Zukunft
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

@sidekick & Glitzer: unheimlich... wir ticken alle gleich - "Morgenrot"
__________________
Wo woher kein Thema ist
Wo ein Wort ohne Worte zählt
Wo man gleich den Kern benennt
astroflex ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:18   #52
sidekick
Propellereinfachmitmir
 
Benutzerbild von sidekick
 
Registriert seit: 11.06.2007
Ort: immer da wo der Herbert ist...
Beiträge: 3.402
sidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz seinsidekick kann auf vieles stolz sein
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Ich hab nen neuen Ohrwurm...... "Werde wer ich bin, gute Fahrt......" ....
__________________

Ich bin so viel mehr, wenn ich mit dir bin...
sidekick ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:22   #53
Dede0886
tumultig
 
Benutzerbild von Dede0886
 
Registriert seit: 03.01.2006
Beiträge: 573
Dede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nett
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von Mocca Beitrag anzeigen
im moment klingt es für mich jedenfalls ein wenig nach "vergiftet sich im zoo, voll auf meinen fuß"
Für mich: "...driftet sich ins Hoch..."
__________________
"Der VfL ist im Ruhrgebiet die Alternative zu Größenwahn, die Alternative zu Herzlosigkeit, die Alternative zu Verschwendungssucht."
Dede0886 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:23   #54
demo411
Benutzer
 
Benutzerbild von demo411
 
Registriert seit: 20.11.2005
Ort: tief im süden
Beiträge: 400
demo411 ist ein sehr geschätzer Menschdemo411 ist ein sehr geschätzer Menschdemo411 ist ein sehr geschätzer Mensch
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Hört sich ja super an. Freu mich, endlich was neues von Herbert
__________________
mach die feuer an, damit ich dich finden kann
demo411 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:34   #55
Hennes
grübelt sich entzwei
 
Registriert seit: 29.11.2004
Ort: Hamburg
Beiträge: 4.707
Hennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende ZukunftHennes hat eine strahlende Zukunft
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Bin grad etwas "verwundert":

Bereits morgen wird Schiffsverkehr hier http://www.radioberlin.de/musik/hey_music/index.htx als Neuvorstellung präsentiert ... keine Ahnung, ob sie es sogar ganz spielen dürfen ...

Hab die Musikredaktion aber mal angemailt und nachgefragt
__________________
www.henneskonzerte.de

Geändert von Hennes (30.01.2011 um 11:43 Uhr). Grund: Datumsfehler *g
Hennes ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:37   #56
LandUnter-Nadja
born to run
 
Benutzerbild von LandUnter-Nadja
 
Registriert seit: 10.03.2009
Ort: Leipzig
Beiträge: 1.849
LandUnter-Nadja ist ein LichtblickLandUnter-Nadja ist ein LichtblickLandUnter-Nadja ist ein LichtblickLandUnter-Nadja ist ein LichtblickLandUnter-Nadja ist ein Lichtblick
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"



Ach, super hört sich das an!!!!!

Ick freu mar auf's Album!!!!

LandUnter-Nadja ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:41   #57
Daylight
Du bist meine Batterie
 
Benutzerbild von Daylight
 
Registriert seit: 19.06.2007
Ort: tief im Süden
Beiträge: 1.129
Daylight ist einfach richtig nettDaylight ist einfach richtig nettDaylight ist einfach richtig nettDaylight ist einfach richtig nettDaylight ist einfach richtig nett
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Einfach nur genial!!!!!
Ich kann´s kaum erwarten, die Stücke in Originallänge zu hören!
__________________

Wenn es mich fröstelt, wärmt die Erinnerung!
Daylight ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 11:55   #58
Linda
Auf Kurs!
 
Benutzerbild von Linda
 
Registriert seit: 24.08.2008
Ort: Bayern
Beiträge: 324
Linda sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreLinda sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Die Hörproben gefallen mir schon mal sehr sehr gut.
Freue mich wahnsinnig auf's Album!
__________________
Linda ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 12:04   #59
Dede0886
tumultig
 
Benutzerbild von Dede0886
 
Registriert seit: 03.01.2006
Beiträge: 573
Dede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nettDede0886 ist einfach richtig nett
AW: Hörproben der neuen Single "Schiffsverkehr"

Wäre ich einfach nur feige...

Zitat:
und auch der Stärkste versagt

Jede Schwäche wäre ein Orden
Und ich taugte als Traumprinz nicht mehr
Ich müsste nicht hysterisch gut aussehen
Und raste keinem Trend hinterher

Hätte das Recht mich auszuklinken
Jeder wüsster, er ist wieder...
__________________
"Der VfL ist im Ruhrgebiet die Alternative zu Größenwahn, die Alternative zu Herzlosigkeit, die Alternative zu Verschwendungssucht."
Dede0886 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.01.2011, 13:09   #60
groenlandi
Mrs. Bates
 
Benutzerbild von groenlandi
 
Registriert seit: 22.06.2003
Ort: Ratisbona
Beiträge: 1.656
groenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz seingroenlandi kann auf vieles stolz sein
AW: Die Neue Single heißt: "Schiffsverkehr"

Zitat:
Zitat von Mocca Beitrag anzeigen
Wie geil ist das denn?????
"Aber HALLO..."!

Das gefällt!
groenlandi ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:06 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template-Modifikationen durch TMS