Alt 18.08.2007, 19:09   #21
creadina!
am studieren
 
Benutzerbild von creadina!
 
Registriert seit: 22.06.2003
Ort: Mainhattan
Beiträge: 788
creadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärecreadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärecreadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

er hat es ja auch bei mtv gesagt, das er daran arbeitet, also früher oder später kommt da sicher was. hoffe ich zumindest
__________________








creadina! ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2007, 20:30   #22
Goldi_Berlin
formt das O
 
Benutzerbild von Goldi_Berlin
 
Registriert seit: 21.05.2007
Ort: Berlin
Beiträge: 860
Goldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

naja warten wir mal gespannt ab!! Aber es sollte nicht mehr lange dauern.

Aber neuerdings kommt ja eh jedes "Projekt" "relativ" spontan, oder?!
Goldi_Berlin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2007, 20:49   #23
Glanzpapier
ThemaschließenBefürworter
 
Benutzerbild von Glanzpapier
 
Registriert seit: 11.02.2003
Beiträge: 279
Glanzpapier wird schon bald berühmt werdenGlanzpapier wird schon bald berühmt werden
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Aber ich glaube irgendwie nicht, dass es eine englische Version von 12 geben wird. Die hoffen wahrscheinlich, dass wir den Grund für den Ausfall des NY Konzerts vergessen
wenns denn der Grund gewesen wäre!

Keine Sorge, ich mach jetzt nicht das Fass wieder auf , aber für mich erschließt sich null Zusammenhang zwischen dem Album und dem Konzert.
Außer vielleicht wenn er playback singen wollte ...oder zum texte üben

Denn nur weils das Album gibt, verkauft er doch keine Konzertkarten - und umgekehrt genauso.
Da müsste man ja die komplette Promomaschinerie anwerfen, mit Interviews, Werbung, Single und Video... und das wieder wegen einem Konzert??

und deshalb - und das ist das Gute daran - ist der Konzertausfall meiner Meinung nach kein Grund, dass das englische Album nicht kommt
__________________
dreh' dein Kreuz in den Sturm
Glanzpapier ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.08.2007, 20:52   #24
Goldi_Berlin
formt das O
 
Benutzerbild von Goldi_Berlin
 
Registriert seit: 21.05.2007
Ort: Berlin
Beiträge: 860
Goldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Glanzpapier Beitrag anzeigen
aber für mich erschließt sich null Zusammenhang zwischen dem Album und dem Konzert.
Außer vielleicht wenn er playback singen wollte ...oder zum texte üben
Ach na welcher denn überhaupt???
Dann müsste ja London auch abgesagt werden oder seh ich das falsch, denn auf der Insel wird ja bekanntlich auch Englisch gesprochen...
Goldi_Berlin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 12:50   #25
Luxus
Estación del Silencio
 
Benutzerbild von Luxus
 
Registriert seit: 24.11.2002
Beiträge: 2.320
Luxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz seinLuxus kann auf vieles stolz sein
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Das Konzert von NY ist doch offiziell gar nicht "ausgefallen", sondern lt. der Meldungen "verschoben" worden auf unbestimmte Zeit .... klar ist das Argument mit dem nicht fertiggewordenen Album totaler Stuss, aber es kann ja im kommenden Jahr - dann mit entsprechender längerer Vorbereitung und Planung - nochmal das Projekt NY und englisches Album auf den Tisch kommen.

Hier mein Vorschlag für die englische CD:

01. Stück vom Himmel
02. Kopf hoch, tanzen
03. Du bist die
04. Leb in meiner Welt
05. Zeit, daß sich was dreht
06. Everlasting
07. Mensch
08. Demo/Letzter Tag
09. Zum Meer
10. Bleibt alles anders
11. Ich dreh mich um Dich
12. Selbstmitleid
__________________
Luxus ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 12:59   #26
Goldi_Berlin
formt das O
 
Benutzerbild von Goldi_Berlin
 
Registriert seit: 21.05.2007
Ort: Berlin
Beiträge: 860
Goldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Luxus Beitrag anzeigen
Hier mein Vorschlag für die englische CD:

01. Stück vom Himmel
02. Kopf hoch, tanzen
03. Du bist die
04. Leb in meiner Welt
05. Zeit, daß sich was dreht
06. Everlasting
07. Mensch
08. Demo/Letzter Tag
09. Zum Meer
10. Bleibt alles anders
11. Ich dreh mich um Dich
12. Selbstmitleid
Ich pack da mal noch was drauf:

13. Liebe liegt nicht
__________________
MENSCH ist das einzige deutsche Wort, auf das sich kein anderes reimt.
Goldi_Berlin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 18:05   #27
luca-zwlf
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von luca-zwlf
 
Registriert seit: 13.07.2007
Beiträge: 462
luca-zwlf wird schon bald berühmt werdenluca-zwlf wird schon bald berühmt werden
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Denkt ihr das die Cd noch vor Weihnachten erscheint? Danach hätte ich nml wieder en bissl mehr im Geldbeutel
__________________
luca-zwlf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 19:07   #28
DeeKay
Double-Dingenskirchen
 
Registriert seit: 22.06.2007
Ort: Westfalenstadion
Beiträge: 460
DeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Größter Grönemeyer Fan Beitrag anzeigen
Denkt ihr das die Cd noch vor Weihnachten erscheint? Danach hätte ich nml wieder en bissl mehr im Geldbeutel
Ich persönlich denke, dass sie garnicht erscheint.
Auch wenn ich mich sehr freuen würde wenn sie erscheint, aber seit "Chaos" werden diese Gerüchte um engl. Alben immer wieder gerne hochgekocht, und es kommt nie was dabei rum. Außerdem war MENSCH wesentlich erfolgreicher als 12 (auch in Europa), und selbst dieses Album wurde nicht auf englisch aufgenommen. Würde mich daher sehr wundern, wenn 12 als englisches Album käme.
Auch wenn Herbert mit der Begründung für die Absage des NY-Konzertes ja quasi den Ball ins rollen gebracht hat, ich denke man musste irgendwas sagen als Begründung, da hat man sich das halt einfach ausgedacht.

Ich glaube nicht das es wieder ein englisches Album geben wird. Aber die Hoffnung stirbt ja bekanntlich zuletzt.
DeeKay ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 19:13   #29
luca-zwlf
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von luca-zwlf
 
Registriert seit: 13.07.2007
Beiträge: 462
luca-zwlf wird schon bald berühmt werdenluca-zwlf wird schon bald berühmt werden
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Aber ich habe in einem Interview mal gehört das es geplant ist.und ich glaube er hat es doch auch bei TRL gesgat oder?!
__________________
luca-zwlf ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2007, 19:28   #30
DeeKay
Double-Dingenskirchen
 
Registriert seit: 22.06.2007
Ort: Westfalenstadion
Beiträge: 460
DeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekanntDeeKay ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Größter Grönemeyer Fan Beitrag anzeigen
Aber ich habe in einem Interview mal gehört das es geplant ist.
Ja das stand mal zu lesen. Aber diese "Hinweise" gab es auch schon damals bei Bleibt alles anders und MENSCH. Ist bloss irgendwie nichts draus geworden dann, diese Themen verlaufen irgendwann im Sande, keiner spricht mehr drüber und gut is.

Außerdem - wenn der Herr (Bert) in 2008 wirklich wieder ne Tour macht, ist das sowieso Essig mit einem englischen Album. Das dauert schließlich auch seine Zeit.
DeeKay ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 00:35   #31
Marilyn
auf Kaperfahrt
 
Benutzerbild von Marilyn
 
Registriert seit: 10.01.2007
Beiträge: 531
Marilyn ist ein sehr geschätzer MenschMarilyn ist ein sehr geschätzer MenschMarilyn ist ein sehr geschätzer MenschMarilyn ist ein sehr geschätzer Mensch
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Naja,da lieber eine tour als 12 auf englisch!
Marilyn ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 15:48   #32
Flexi
► ♪ ♫♪ ◄
 
Registriert seit: 09.01.2005
Beiträge: 2.054
Flexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer AnblickFlexi ist ein wunderbarer Anblick
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Marilyn Beitrag anzeigen
Naja,da lieber eine tour als 12 auf englisch!
Das seh ich genau so!
Flexi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 17:14   #33
creadina!
am studieren
 
Benutzerbild von creadina!
 
Registriert seit: 22.06.2003
Ort: Mainhattan
Beiträge: 788
creadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärecreadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärecreadina! sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Flexibill Beitrag anzeigen
Das seh ich genau so!
aber bitte etwas noch warten mit dem vorverkauf, meine finanzen müssen sich erstmal wieder neutralisieren.

Aber ansich, tausendmal lieber ne tour als 12 auf engl.
__________________








creadina! ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 17:22   #34
bogirl1848
Erfahrener Benutzer
 
Benutzerbild von bogirl1848
 
Registriert seit: 03.08.2007
Ort: Bochum(Tief im Westön!!!)
Beiträge: 462
bogirl1848 wird schon bald berühmt werden
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von gröni4ever Beitrag anzeigen
Aber ansich, tausendmal lieber ne tour als 12 auf engl.
Sehe ich genau so!!! Ist mir auch lieber!
__________________
Tief im Westen...öön...öön...öön!!!






bogirl1848 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.09.2007, 18:47   #35
Goldi_Berlin
formt das O
 
Benutzerbild von Goldi_Berlin
 
Registriert seit: 21.05.2007
Ort: Berlin
Beiträge: 860
Goldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekanntGoldi_Berlin ist jedem bekannt
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Also ich denke das mit dem Vergleich ne Tour weniger und 12 auf englisch ist bissel weit hergeholt.
Haut mich für meine Meinung ruhig, aber ich freue mich schon wahnsinnig auf was neues Englisches; Und dass er dafür ne Tour weniger macht, ist nicht möglich!!
Er wird was engl. rausbringen (was drauf ist, wird man sehen) und diese neuen Lieder dann nächstes Jahr auf Europa-Tour einbauen.

Es wird deswegen keine Extra-Tour geben oder eine wegfallen!!
__________________
MENSCH ist das einzige deutsche Wort, auf das sich kein anderes reimt.
Goldi_Berlin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.09.2007, 20:48   #36
Mocca
niveaulos.
 
Benutzerbild von Mocca
 
Registriert seit: 14.01.2001
Ort: Palma de Mallorca
Beiträge: 4.584
Mocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes Ansehen
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

und wenn er noch ein paar baa-stücke draufbringt, dann heirate ich ihn
__________________
Ihr fühlt euch überlegen,
mischt euch in unser Leben.
Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

Mocca ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.09.2007, 20:50   #37
idmud
JederKannMeineFehlerSeh'n
 
Benutzerbild von idmud
 
Registriert seit: 15.02.2003
Beiträge: 2.689
idmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunftidmud hat eine strahlende Zukunft
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von Mocca Beitrag anzeigen
und wenn er noch ein paar baa-stücke draufbringt, dann heirate ich ihn
[ot] Das geht nicht, ICH heirate ihn doch schon [/ot]
__________________
.
.

idmud ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.09.2007, 20:52   #38
Mocca
niveaulos.
 
Benutzerbild von Mocca
 
Registriert seit: 14.01.2001
Ort: Palma de Mallorca
Beiträge: 4.584
Mocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes AnsehenMocca genießt hohes Ansehen
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Zitat:
Zitat von idmud Beitrag anzeigen
[ot] Das geht nicht, ICH heirate ihn doch schon [/ot]
das klären wir dann noch...
__________________
Ihr fühlt euch überlegen,
mischt euch in unser Leben.
Was Freiheit ist, versteht ihr nicht.

Mocca ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.09.2007, 15:23   #39
Tout change le même
the best bits of the past
 
Benutzerbild von Tout change le même
 
Registriert seit: 11.08.2007
Beiträge: 638
Tout change le même sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreTout change le même sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreTout change le même sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

Für mich braucht es keine englische Version von 12 zu geben.

Wir werden doch von morgens bis abends sowieso mit englischer Musik beschallt.

Ich persönlich werde auch bei der Arbeit fast nur mit englischer Sprache konfrontiert.

Ich rechne es Herbert ganz hoch an, dass er konsequent über die Jahre hinweg der deutschen Sprache treu geblieben ist, obwohl er ansonsten vielleicht auf dem internationalen Parkett mehr Erfolg hätte haben können.

Für mich verlieren (fast) all seine Lieder in der englischen Version. Höre ich englische Lieder kann ich "ausblenden", Lieder auf Noten reduzieren.
Deutsche Texte kann ich nicht überhören - die dringen in mein Ohr, ob ich will oder nicht. Und wenn sie platt und albern sind, dann nützt mir die schönste Melodie nichts mehr.

Diese perfekte Symbiose von herrlicher Musik und bewegendener Lyrik in der Sprache, die meine Muttersprache ist, das macht für mich den besonderen Reiz von HG aus.

Aber das ist natürlich Ansichtssache - so wie vieles andere in Leben.
__________________
„Die Geschichte lehrt die Menschen, dass
die Geschichte die Menschen nichts lehrt.“
Tout change le même ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.09.2007, 15:47   #40
Perlmutt
Lieblingsmensch
 
Benutzerbild von Perlmutt
 
Registriert seit: 09.02.2007
Ort: Essen
Beiträge: 1.353
Perlmutt ist ein LichtblickPerlmutt ist ein LichtblickPerlmutt ist ein LichtblickPerlmutt ist ein LichtblickPerlmutt ist ein Lichtblick
AW: 12 auf englisch: erwartungen!?

@idmud & mocca:

Wenn zwei sich streiten.....
__________________



Perlmutt ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Gehe zu



Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:58 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.