Ich klaue mal von anderer Stelle ein Zitat, das hier auch passt, weil es um eine akustische Unklarheit des Textes geht:
Zitat:
fast einverstanden, aber ich denke, es sind die Nebelleuchten und nicht die leuchtenden Nebel 
|
So kann man sich irren, wobei ich auch auf Nebelleuchten getippt hatte, aber das naheliegende trifft beiweitem nicht immer zu.
Dieses Beispiel erinnert mich übrigens an ein ziemlich konstruiertes Argument, warum im deutschen alle Nomen groß geschrieben werden, und zwar, weil andernfalls Sätze wie "ICH HABE LIEBE GENOSSEN" nicht mehr eindeutig genug sind,