Zitat:
Zitat von frizel
Seit es "Kopf hoch, tanzen" gibt, sage ich in Situation mit sich seltsam verhaltenden Menschen statt "Hallo?!" immer "Geht's noch?!"
Ist mir jetzt grade erst aufgefallen.
|
und seit ein paar Jahren gibts ja diese unsinnige Redewendung "nicht wirklich"
Diese stammt - glaube ich - aus Harry Potter und basiert auf einem Übersetzungsfehler
Diese Ausdruck gibt es also gar nicht