ich lach mich hier scheckig, ehrlich!!!
Doch ich mußte grad feststellen das ich auch viel Mist verstanden hab.
z.B. neue Welt da gibt es drei Stellen die ich total falsch verstanden hab.
bei "überhol den jüngsten Tag
dabei" hab ich immer verstanden " überhol den jüngsten Tag der
Wahrheit"
bei "seh die
surrogate zerschmelzen" hab ich gehört " seh die
Isogaten zerschmelzen"
da hab ich mich immer gefragt, was sind um gottes willen ISOGATEN????? ich dachte an irgendwelche Gletscher oder sowas.
dann noch ne Stelle: "hab sonst
hier nichts zu verliern" hab ich verstanden "hab sonst
tierisch zu verliern"
das erschien mir allerdings noch plausibel.
dann bei bleibt alles anders hab ich immer verstanden:
"surf auf dem scheitelpunkt des
nichts" statt lichts
und bei letzte Version "schwör jeden
verlorenen Eid" statt verlogenen Eid.
Doch das passierte Nashorn ist der Hammer :o