[quote=idmud;168967]
Man mag es vielleicht nicht glauben, aber es heißt "(ein Herz läßt sich nicht borgen,) meins ist fest dir"
.... und das habe ich auch immer so verstanden - stolz ! Hört sich sehr lyrisch an, ob es nun unbedingt Ruhrpott-Deutsch ist, wage ich zu bezweifeln. Ich alter Hesse habe es ja auch verstanden...
Und meine Möwen kreischten und kreischen auch immer noch "Sturm" - finde ich besser als das olle "stur".
Gruß
sidekick
