Hallo und erst mal herzlich willkommen!
Also dir muss das nicht peinlich sein, nicht im Geringsten. Erstens ist das weder Schlager, noch Volksmusik, schon gar nicht Oma-Musik (was auch immer das nun sein soll) und zweitens darf ja wohl jeder das hören, was ihm gefällt. Leider ist 13 so ein Alter, in dem viele bei sowas wenig tolerant sind.
Aber mach dir keine Sorgen, deswegen wird dich sicher niemand bis zum Schulabschluss mobben. Sei lieber stolz darauf, dass du nicht mit dem Mainstream schwimmst. Wenn dich jemand deshalb aufzieht, ignoriere es einfach. Ich kenn das. Kurz nach meinem 13. Geburtstag war ich auf meinem ersten Grönemeyer-Konzert und hab allen davon vorgeschwärmt, die meisten verstanden es nicht. Kurz darauf im nächsten Schuljahr hab ich einen Vortrag über Herbert und seine Musik gehalten und siehe da, auf einmal fanden ihn viele gar nicht mehr so blöd. Vielleicht kannst du mit deiner Interpretation auch ein paar Leute überzeugen.
Heimat ist ein toller Song und wenn du ihn gut spielen und singen kannst, wird dich deshalb keiner auslachen. Nur Mut! Ich finde den Song ziemlich schwer zu singen, aber du schaffst das sicher. Ich drück dir die Daumen und vielleicht erzählst du uns ja, wie es war.